「他の言葉は必要ない」『ロッテ2002年生まれバッテリーへの指揮官称賛「キム・ジヌク最高のピッチング！」 ソン・ソンビンリードも称賛する" [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

他の言葉は必要なかった。 ロッテ·ジャイアンツの2002年生まれのバッテリー、金ジンウク（24）-ソン·ソンビン（24）の活躍に司令塔も賛辞を残した。

ロッテは15日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、LGツインズに2-0で勝利した。

これでシリーズを振り出しに戻したロッテは2連敗を脱出し、6勝9敗を記録した。 連勝行進が8で途切れたLGは10勝5敗をマークした。

容易ではない相手だった。 LGはこの試合前まで8連勝をマークしており、左打者に弱い金ジンウクを意識して、左打者を大挙先発ラインナップに配置した。 しかし、覇気溢れる2002年生まれのバッテリーソン·ソンビンとキム·ジンウクがすべての計画を崩した。 ソン·ソンビンは2021KBO新人ドラフト1次指名、キム·ジンウクは同じドラフト2次1ラウンド1順位でロッテが指名した特級有望株デュオだ。

自動投球判定システム（ABS）を活用した捕手ソン·ソンビンの果敢なボール配合と金ジンウクの鋭い制球は、LG打線を無気力にさせた。 この日、金ジンウクは最高時速150キロの速球（49）、スライダー（29球）、チェンジアップ（12球）、カーブ（11球）など101球を混ぜて投げ、6⅔イニング3被安打2四球5奪三振無失点を記録した。 直前の試合8イニング1失点に続く2試合連続のクオリティースタート（先発6イニング以上3自責点以下）とシーズン2勝を同時に達成した瞬間だった。

ソン·ソンビンは打席でも金ジンウクの勝利を積極的に支援した。 ソン·ソンビンは3回表、1死からラクラン·ウェルズの内角低めの初球を打ち返し、左中間フェンスを大きく越えた。 トラックマン基準の飛距離126メートルのシーズン1号砲だった。

再びマスクをつけては、金ジンウク（6⅔イニング）-朴ジョンミン（1イニング）-金ウォンジュン（⅓イニング）-チェ·ジュンヨン（1イニング）につながる投手陣を安定的に導き、チームのヨン·ボンスンの主役になった。 新人の朴ジョンミンは7回裏、2死3塁の危機で朴ドンウォンを三振に仕留めた。 8回表には、チャン·ドゥソンが1死1、2塁で右前1打点のタイムリーヒットを放った。

試合後、司令塔も大きく話す必要がなかった。 ロッテの金テヒョン監督は、「先発の金ジンウクが全試合に続き、最高のピッチングで6⅔イニングを無失点で投げてくれた。 捕手ソン·ソンビンのリードと両選手の呼吸も褒めたい」と感想を述べた。

続いて「厳しい状況で上がってきたパク·ジョンミン、続いて投げたキム·ウォンジュン、抑えの補職を遂行中のチェ·ジュンヨン必勝組ブルペンもよく防いでくれた」とし「ソン·ソンビンのホームランで1点差の不安なリードを守っている状況で8回チャン·ドゥソンの適時打で勝機をつかむことができた」と強調した。

低調な成績にもかかわらず、2日連続で蚕室（チャムシル）野球場の3塁を埋め尽くしたロッテのファンにも深い感謝の気持ちを残した。 キム·テヒョン監督は「3塁の応援席を埋め尽くして応援してくださったファンの方々にも感謝申し上げる」と真心を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。