「パク・ジソン時代から同じだ、情けない行為」日本もマンチェスター・シティの『アジアン・パッシング』に激怒··· ウズベキスタン選手が優勝カップを掲げると「空中にひらり」と音がした

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イングリッシュ·プレミアリーグ(EPL)でアジア選手に向けた中継カメラのいわゆる「アジアン·パッシング」論難がまたふくらんだ。 マンチェスター·シティの優勝セレモニーの途中、ウズベキスタン代表DFアブドゥコディール·フサノフが優勝カップを手にする場面が省略され、ファンの公憤を買っている。

日本「サッカーダイジェスト」は23日「マンシティのウズベキスタン選手に対する瞬間に既視感がある画面転換が起きた。 いつまで差別をするのか、イングランドで繰り返される現象にファンが激怒している」と報道した。

マンシティはこの日、英国ロンドンのウェンブリー·スタジアムで行われたアーセナルとの「2025-2026シーズンイングランドフットボールリーグ（EFL）カラバオカップ」決勝戦で2-0で勝利した。 これでマンシティは2020-2021シーズン以来5年ぶりに球団通算9度目のカラバオカップ優勝を成し遂げた。

しかし、試合直後、優勝セレモニーで眉をひそめる出来事が起きた。 マンシティの選手たちが一人ずつ優勝カップを持ち上げて喜びを表現する中で、フサノフの番になった瞬間、中継カメラが突然上空から競技場を照らすフルショット映像に転換された。

同日、フルタイムでプレーし、無失点勝利に貢献した22歳のDFの栄光の姿は、なかなか画面に映らなかった。 その後、元のズームインした中継画面に戻った時は、すでにフサノフの隣にいたエリング·ホランドの順に渡った後だった。

イングランドで起きたこのようなカメラワークは今回が初めてではない。 サッカーダイジェストは、日本選手だけでなく、韓国選手の被害にも触れた。 メディアは「過去、イングランド舞台で活躍した朴智星をはじめ、香川真司、岡崎真司、南野巧、遠藤亘など多くのアジア選手が優勝セレモニーの過程でこれと似た『パッシング』扱いを受けたことがある」と指摘した。 続けて「もしかしたら偶然かもしれないが、ここまで偶然が続くことができるのか」と批判した。

メディアは怒ったファンの反応を伝えた。 現在SNS上には「フサノフをきちんと照らせ」、「カメラワークが確かにおかしい」、「いつまでアジア人を差別するのか」として主催側と中継放送会社に向けた激しい批判の声があふれた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る