*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズがオープン戦で強力な火力を披露し、三星ライオンズとの真剣勝負を期待させた。
LGは23日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLバンクKBOのオープン戦で、キウムヒーローズに10-13で敗れた。
両チームも合わせて23安打を交わした乱打戦だった。 白米は8点ずつ取り交わした7回。 LGは7回表、必勝組の金ジンソンが無死満塁の危機で、崔周煥に打球直撃の適時打を打たれて崩れ、8失点した。
しかし、7回裏、そのまま返した。 全体1位の新人、朴ジュンヒョンを相手に朴ドンウォンが安打、具本赫(ク·ボンヒョク)と李ジェウォンが四球で満塁にし、チョン·ソンホの1打点タイムリーヒットで雰囲気を作った。
その後、バックアップ選手らが熱い火力を披露した。 チェ·ウォンヨンが左前1打点適時打、イ·ヨンビンが押し出し四球を得て、ソン·チャンイは初球満塁ホームランを打った。 続いて、背番号3桁のカン·ミンギュンがバックツーバックアーチを描きながら点差は再び1点に原状復帰した。 勝利までは至らなかった。 しかし、バックアップ選手たちで1イニング8得点をあげ、今季、三星との火力対決を期待させた。
20~26シーズンの見どころの一つが三星とLGの火力対決だ。 昨年、優勝チームのLGはチーム打率リーグ1位(0.278)、本塁打3位(130本塁打)、OPS(出塁率+長打率)2位(0.770)など強力な火力でリーグを制覇した。 三星も打率2位(0.271)、本塁打1位(161本塁打)、OPS1位(0.780)でリーグを牛耳っており、今冬、ゴールデングラブ指名打者の崔炯宇(チェ·ヒョンウ、43)まで合流し、専門家から攻撃力1位と評価された。

試合前、ヨム·ギョンヨプ(58)LGツインズ監督は、なぜ三星打線がリーグ最強と呼ばれるのか、その理由を詳しく説明した。 ヨム·ギョンヨプ監督は、「三星打線が一番強いというのは、(単純に)うまく打つことではなく、多様だという点だ。 走る打者もいれば、パワーのある打者もいて、正確な打者もいるので難しい」と話し始めた。
続けて「サムスンが良くなったのは昨年より点数を出せる方法が多様になったということだ。 野球というものがいつもうまくいくわけではないので、ホームランを打ったからといってうまくいくものではない。 崔炯宇(チェ·ヒョンウ)、具滋旭(ク·ジャウク)ら三振を簡単に取れず、コンタクトになる打者がいて、打たれていない時も1、2点を奪える打線だということだ」と付け加えた。
LGの打者とも比較した。 ヨム監督は「三振は野球では何の役にも立たない。 1死三塁、無死三塁で三振の多いチームとないチームは違う。 三振をよく取る打者はどのチームにもいる。 我々も朴ドンウォン、オ·ジファンがそうだ」と明らかにした。 その一方で、「(崔炯宇、具滋旭のように)我々も文聖柱、洪昌基、オースティンの3人を除いては三振はある程度取られる。 ただ、その数が他のチームの打者より少ないということだ」と強調した。
あいにく、司令塔の発言後、強いチームである理由を試合で証明したLG打線だ。 キウムの幼い投手たちが揺れたのが一番目だが、LGの打者たちは9点差で負ける状況でも落ち着きを忘れなかった。 そして、彼らのほとんどがバックアップから始める若い選手たちという点で肯定的だった。
ク·ボンヒョク、イ·ジェウォンが四球を選び、チョン·ソンホ、チェ·ウォニョンが適時打を打った。 第2、第3のバックアップで始まる李ヨンビンは満塁でもボール4個を落ち着いて待ち、ソン·チャンウィは自分のスイングで満塁砲を引いた。 プロデビュー1軍初本塁打を放った無名のカン·ミンギュンはおまけ。
当初、その前日(22日)、リーグ最強と呼ばれたライオン軍団と火力対決で1点差の勝利を収めてきたLGだ。 今年の双子軍団も手強い理由だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。








![クァク・ビン WBCの気づき "恥ずかしかった、今は20安打を打たれても勝負を続けるつもりだ" [水原現場インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/03/2026032314420884236_1.jpg)



