『どうして1イニングすら投げられないのか』新人賞→サイ·ヨンシャン怪物、'人生最悪投' 2/3イニングで5失点、敗北の烙印

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

メジャーリーグ（MLB）を掌握した怪物投手ポール·スキンズ（24、ピッツバーグ·パイレーツ）が開幕戦から頭を下げた。

スキンズは27日（韓国時間）、米ニューヨーク·シティフィールド遠征で行われたニューヨーク·メッツと2026MLB開幕戦に先発登板し、⅔イニングの間、安打4本と四死球3本を許し、5失点して降板した。

2023新人ドラフトで第1ラウンド全体1位で入団し、翌年11勝3敗、平均自責点（ERA）1.96でナショナルリーグ（NL）新人賞を受賞したスキンズは、昨年32試合で187⅔イニングを消化し、10勝10敗、ERA1.97、216奪三振を記録し、NLサイ·ヤング賞の主人公になった。

そのため、さらに衝撃的な不振だった。 ビッグリーグデビュー後、スキンズが正規リーグで1イニングも満たさず降板したのは今回が初めてだった。

しかも、5失点も最多失点タイ記録だが、昨年4月9日のセントルイス·カージナルス戦では6イニングを消化しながら許した5点で、同日の試合とは差が大きかった。

1906年以来、開幕戦の先発投手が1イニングを満たさずマウンドを降りたのはスキンズが歴代8番目に非常に珍しいケースだが、サイ·ヤング賞受賞者に範囲を狭めれば最短時間降板の不名誉も抱え込んだ。

直球の球速は最高時速98.7マイル（約158.8キロ）に達するほど速かったが、制球に苦労して苦戦した。

打線が2点の得点支援をした後、登板しても大きく揺れた。 先頭打者のフランシス·リンドアに四球を許して不安そうに始めたスキンズは、フアン·ソトに中前安打を打たれ、無死1、3塁でボビシェットに犠牲フライを許し、1点とアウトカウント1つを交換した。

ホルヘ·ポランコには内野安打、ルイス·ロバート·ジュニアに四球を許し、1死満塁に追い込まれたスキンズは、ブレット·バティに3塁打を打たれた。 チェンジアップが真ん中に集中し、長打につながった。

不運まで重なった。 後続打者のマーカス·セミオンに平凡な中堅手方面の浮いたボールの打球を誘導したが、中堅手のオニール·クルーズが打球の位置を完全に逃し、2塁打になった。 その間、3塁走者のバティもホームに入り込んだ。

5失点したスキンズはカーソン·ベンジーを空振り三振に仕留めたが、フランシスコ·アルバレスに死球を許し、結局ベンチが動いた。 スキンズを降ろし，ボールをヨハン·ラミレスに渡した。

投球数は37球に過ぎず、ストライクが26球に達したが、ボールはゾーンから大きく外れ、安打につながったボールは大体失投に近かった。

MLB公式ホームページMLBドットコムは「新しく改編されたメッツがスキンズを降板させた」として「昨シーズン最後の6試合で5失点だけしたNLサイ·ヤング賞受賞者としては衝撃的反転だった」と寸評した。

結局、ピッツバーグは点差を縮めることができず、7-11で敗れた。 スキンズは開幕戦から敗北を背負い、苦々しくシーズンを始めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。