[速報] サムスンのユク·ソンヨプ、上級管理職を急遽キャンセル→入隊3週間前に1年延期した理由は 「選手が望んだ」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズの右腕投手、陸善�Y（ユク·ソンヨプ、21）が国軍体育部隊（尚武）への入隊を3週間後に控え、電撃的に取り消した。 選手本人が熟慮の末に下した決定だ。

パク·ジンマンサムスン監督は3日、水原KTウィズパークで開かれる2026新韓SOLKBOリーグ正規シーズンKTウィズとの訪問試合を控え「今年常務に行くことにしたユク·ソンヨプが入隊をあきらめた」と明らかにした。

意外な決定だ。 ユク·ソンヨプはウジャン小学校-シンウォル中学校-チャンチュン高校卒業後、2024KBO新人ドラフト1ラウンド全体4番で入団した右腕投手だ。 プロ初年度からすぐ1軍でプレーし、今年2試合まで計40試合1敗1ホールド、平均自責点5.63、48イニング33奪三振をマークした。

このような成績をもとに、昨年常務に志願し、合格通知を受けた。 予定通りなら、今月27日に入所する予定だった。

しかし、本人の意志は強かった。 陸善�Yは、今回のスプリングキャンプで好評を博した選手の一人だった。 その成果がオープン戦6試合1ホールド1セーブ、平均自責点0、6⅓イニング無死球8奪三振だった。

レギュラーシーズン2試合では、2⅓イニング3四球3奪三振で惜しかった。 2日には肘の痛みで1軍エントリーから外された。 その過程で未練が残ったという説明だ。

朴ジンマン監督は、「今、負傷は大きくない。 10日ほど休んで投球をする予定だが、（六）ソンヨプ本人があと1年ぐらいやりたいという欲があるようだ」と話した。

続いて「ご存知のようにソンヨプが今年のスプリングキャンプのMVPだった。 キャンプに行けば、宿舎に帰っても夜はきちんと出て、ウエイトトレーニングをしたり、トレーニングもした。 それだけ準備ができており、オープン戦の競技力も良かった。 一日も欠かさない姿に、本当に頑張っていると感じたが、本人も惜しかったようだ」と付け加えた。

この決定がどのような結果につながるかは誰にも分からない。 尚武入隊の取り消しが簡単な決定でもないが、司令塔は選手の意見を尊重することにした。

朴ジンマン監督は、「どちらにしてもかなり悩んだはずだ。 本人としてはそれだけ準備をよくしたが、病気で抜けるのが残念で、良かった時に軍隊に行くのが惜しかっただろう。 それで選手が要請し、球団も受け入れる方向でまとまった」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。