優勝名将も『それほどまでに』11勝左投手先発→電撃クローザーへ、実際の『デビュー初のSV』本人は落ち着いていた "心配しているファンもいますが···"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

デビュー初セーブを挙げた国家代表左腕のソン·ジュヨン（28、LGツインズ）が自分をめぐる議論に毅然として対処した。

孫柱永は13日、蚕室（チャムシル）での三星（サムスン）戦の9回表、LGが5-3でリードした状況で、1イニングの間、1三振だけを奪うパーフェクトピッチングでチームの勝利を守った。

1シーズン10勝を挙げた先発らしく、安定感が違った。 ソン·ジュヨンは最初の打者キム·ホンゴンに時速149キロの直球を投げ、1球でアウトカウントを取った。 捕手のファウルフライだった。 続いて、金ジチャンを5球ぶりに左翼手の浮いたボールに回し、具滋旭（ク·ジャウク）と向かい合った。 同日、具滋旭は本塁打性の打球を放つなど打撃感が良かった状態。 予想通り10球まで行く勝負で、ソン·ジュヨンを厳しくした。 だが、ソン·ジュヨンも最高時速153kmに達する速いボールとカッターを生かしてついに空振り三振でク·ジャウクを止めた。 2017年の1軍デビュー以来、なんと10年ぶりの初セーブだった。

試合後、ソン·ジュヨンは「リハビリをしながら早くチームに合流して助けになりたかった。 体を基礎からゆっくりと作り直そうという気持ちでリハビリに臨んだ。 リハビリ軍にいた時、細心なスケジューリングで気を使ってくれたチェ·ジェフン、ヤン·ヤンウクコーチに感謝する」と復帰の感想を述べた。

ソン·ジュヨンの抑えへの転換は12日、蚕室（チャムシル）での三星（サムスン）戦を控えて初めて公開された。 LGのヨム·ギョンヨプ監督は、「今シーズン、うちのチームはユ·ヨンチャンという抑え投手で8連勝した。 メンタル、球威、変化球などを判断してみれば、ソン·ジュヨンが最後に行くのが良いという判断を下した」と説明した。

不動の抑え、ユ·ヨンチャン（29）が肘の手術で事実上シーズンアウトになり、火花が先発陣に飛び散ったのだ。 この決定にファンの間では甲論乙駁が起こった。 せっかく苦労して育てた左腕先発投手を連投しなければならない抑えに補職転換するのが正しいのかという意見だ。

ソン·ジュヨンは蔚山（ウルサン）大賢（デヒョン）小学校-開城（ケソン）中学校-慶南（キョンナム）高校卒業後、2017KBO新人ドラフト2次1ラウンド2位で入団した左腕投手だ。 2024年に初のフルタイムシーズンを行い、先発ローテーションの一軸となった。 昨年は30試合11勝6敗、平均自責点3.41で、韓国シリーズ優勝にも貢献した。 その成果が認められ、今年3月に開かれた2026ワールド·ベースボール·クラシック（WBC）でも太極マークをつけた。

几帳面に計画を立ててこの3年間、2度の優勝を成し遂げたヨム·ギョンヨプ監督も、ソン·ジュヨンを育てた張本人であるだけに、左腕先発の重要性を知らないはずがない。 それでもソン·ジュヨンを最後に回したのは、それだけ裏口の重要性も大きいと見た。 柳永燦（ユ·ヨンチャン）離脱後、LGブルペンの平均自責点は5.43でリーグ8位だった。 裏口から揺れると、例年のように踏ん張って試合後半に逆転する粘り強さも見られなくなった。 実際、LGはユ·ヨンチャンの負傷離脱後、16試合で8勝8敗に止まった。 先制点を奪われれば5戦全敗し、5回までリードした試合も同期間4勝3敗でSSGランダースと共に勝率リーグ最下位だった。

ヨム監督は10日、大田（テジョン）ハンファイーグルス戦を控え、「1先発と抑えのあるチームは無条件で秋の野球はする。 先発投手の1敗は1敗で終わるが、抑え投手の1敗はチームの雰囲気と流れを左右するため影響が大きい」と困難を吐露したことがある。 続いて「誰でも抑え投手をさせることはできない。 裏口が揺れるチームは最後まで行けない。 かつて王朝と呼ばれたチームを見れば、すべて安定的な締めくくりがあった。 短期戦は数ゲームないから変則的にやればいいが、ペナントレースは変則が絶対に通じない」と強調した。

それと共に「それを簡単に考えて誰でも選んで他の職務に移せば誤って崩れる場合が90%だ。 回し止めには限界がある。 セーブ成功の確率を高めるためには、球威が良くなければならず、決定球もなければならず、メンタルも良くなければならない。 それをすべて備えた人を見つけるのは難しいが、似たような人を探さなければならない」と悩みを打ち明けた。

その適任者を探す2週間の時間は見る人にとって「どれほどだったら」という気がするほど不安の連続だった。 チャン·ヒョンシク（31）、ハム·ドクジュ（31）、キム·ヨンウ（20）など既存資源の中で最終候補を探したが、いずれも期待に応えられなかった。 チャン·ヒョンシクは今年、18試合3勝2敗7ホールド2セーブ、平均自責点4.67、WHIP（1イニング当たり出塁許容率）1.44、被安打率0.258と、なかなか信頼を与えられなかった。

金ヨンウも16試合1勝無敗2ホールド平均自責点3.29という成績とは違って、13⅔イニング8四球12三振、WHIP1.39、被安打率0.235の制球乱調で足りないことを示した。 ハム·ドクジュはさらに深刻で、17試合1勝1敗2ホールド1セーブ、平均自責点7.43、13⅓イニング6四球7奪三振、WHIP2.03被安打率0.344で2軍行きを通報された。

幸い、先発陣がリーグ平均自責点2位（3.83）で安定的に回っていた。 外国人投手のヨニ·チリノスが不振な中でも、ラクラン·ウェルズ、アンダース·トールハースト、ソン·スンギ、イム·チャンギュが安定的にローテーションを消化してくれたおかげで、ソン·ジュヨンの抑えカードも思い出すことができた。 数多くのテストと苦心の末に決定され、ひとまず孫柱永はしばらくLGの裏口を担当する。 当事者も予想して覚悟したことだった。

ソン·ジュヨンは「負傷で抜けている期間に私が帰って入る先発の席がないほど先発投手たちが奮闘してくれていた。 （ユ）ヨンチャン兄の負傷を見て、帰れば中継ぎあるいは2~3イニング消化するロングリリーフで今年はプレーすることもできるという考えはしていた。 私も最後までは考えていなかった」と伝えた。

それと共に「私が最後に走ることを心配するファンの方々もいらっしゃることを知っている。 しかし、仕上げを着実にこなせるようにしっかり準備して復帰まで応援し、待ってくださったファンの方々に良い姿で期待に応えたい」と抱負を明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。