You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

ヤム・ギョンヨプはチリノスの投球をどう見たのだろうか 「怪我ではない」→改善の余地あり、スイーパーのコントロールが鍵」 [高尺現場]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チリノス. /写真=カン·ヨンジョ先任記者
チリノス. /写真=カン·ヨンジョ先任記者
チリノス. /写真=カン·ヨンジョ先任記者
チリノス. /写真=カン·ヨンジョ先任記者

LGツインズの外国人投手ヨニ·チリノス(33)のシーズン序盤の不振が尋常でない。 これに対して、ヨム·ギョンヨプ(58)LG監督が直接口を開いた。 ヨム監督はチリノスの負傷の可能性を一蹴し、投球メカニズムと球種活用に対する明確な診断を出した。 明らかに、次の登板には改善の余地がある」とも話した。

チリノスは3日、ソウル九老区に位置した高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」キウムヒーローズ戦に先発登板したが、5イニング9被安打1四球6奪三振4失点で敗戦投手になった。 前の2試合で2敗を喫したチリノスのシーズン平均自責点は15.00に達した。 被安打率はなんと0.484と非常に高く、イニング当たりの出塁許容率(WHIP)も2.83を記録した。

第1先発でシーズンをスタートしたチリノスをめぐって、一部では体調に対する疑問を提起した。 腰の方に不快な姿を見せながら一度病院検診まで受けたが、異常がないという結果が出た。 3日の試合でも振るわなかったため、疑問を生んだ。

しかし、ヨム·ギョンヨプ監督は「昨日、チリノスの球速をチェックしてみたところ、ツーシームファストボールは148~149km、フォーシームは150kmまで出た」とし、「昨年並みのスピードを回復した状態で、健康には問題がなかった」と断言した。

結局、変化球に対する制球が課題に挙げられる。 ヨム監督が選んだチリノスの最大の課題は、本人が「スイーパー」と呼ぶスライダーの制球力だ。 ヨム監督は「その球種(スイーパー)が制球できなければ、試合を難しくしていく傾向がある」と分析した。

ヨム監督によると、チリノスは基本的にツーシーム·ファストボールとスイーパーを武器にしているが、カウントを取らなければならないスイーパーがストライクゾーンを離れ、投球数が増え、勝負が難しくなるという説明だ。

特にスイーパーが揺れる時、カウントを取るためにフォークボールの比重を高めることになるが、これがむしろ打者に読まれる結果につながり失点の口実になっているという分析だ。 投球シーケンスがやや単調になるという点も一緒に指摘したのだ。 ヨム監督は「結局、スイーパーでカウントを取ってこそツーシームとフォークボールが威力を発揮できる」として制球力回復の重要性を再度強調した。

最近、不振に陥っているが、ヨム監督はチリノスの反騰の可能性を高く予想した。 球速が正常軌道に上がっただけに、制球力さえ安定すれば十分に先発陣の一軸を担当できるという信頼だ。 ヨム監督は「チリノスがスイーパーの制球をどれだけ早く取るかによって、今後の試合内容が変わるだろう。 明らかに次の景気反騰の余地もある」とし、持続的な管理を通じて本来の威力を取り戻すために支援するという意思を伝えた。

3日、1回の危機を乗り越えたチリノスが喜びを表した姿。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
3日、1回の危機を乗り越えたチリノスが喜びを表した姿。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース