「この打球を捕れなければ負ける」→チョン·スビンの決定的な『ザ·キャッチ』··· ジャックログ「KBO最高の守備選手と一緒に幸せ」 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

相手打線を圧倒したジャック·ログの完璧な好投が光った。 打席では朴ジュンスンが4安打ワンマンショーを行い、斗山ベアーズを4連敗から脱出させた。 しかし、失点を完璧に抑えたチョン·スビン（36）の「キャッチ」がなかったら、決して勝利を断言することはできなかっただろう。

斗山は5日、ソウル市松坡区蚕室（ソンパグ·チャムシル）球場で行われたハンファ·イーグルスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で8-0の大勝を収めた。

開幕後、7試合でたった1勝に止まっていた斗山は、ホーム開幕シリーズで4連敗に陥っていた。 同日も前の2試合と同様、蚕室（チャムシル）球場の全ての観客席が満席となった。 3試合連続2万3750席を埋め尽くした観衆のためにも勝利が切実だった。

4回まで完璧な投球をしていた先発ジャック·ログが5回に入って揺れた。 チェ·ジェフンとイ·ドユンに連続安打に続き、オ·ジェウォンの犠牲バントで1死2、3塁の危機に置かれた。

ヨナタン·ペラザを三振に仕留めたが、金テヨンに中堅手方面の鋭い打球を打たれた。 しかし、斗山（トゥサン）の外野には鄭守彬（チョン·スビン）がいた。 素早くダッシュしたチョン·スビンはスーパーマンのように体を投げて打球を奪い取った。 2点を許してスタートするところだったが、0-0のバランスを保ったまま攻撃を続けることになった。

「危機後のチャンス」という野球の格言を確認することができた。 5回裏の攻撃で斗山は、朴賛浩の安打と盗塁、朴ジフンの犠牲バント、李ユチャンの四球で作った1死1、3塁のチャンスで、朴ジュンスンがスリーランホームランを放ち、3-0でリードした。

ジャック·ログが6回にも登板して6イニング93球4被安打2四死球6奪三振無失点の好投を見せ、以後朴チグク（⅓イニング）、李ビョンホン（1⅔イニング）、金テクヨン（1イニング）が順に登板して失点なしにイニングを終え、打線では7回1点、8回4点をさらに爆発させ、8-0の大勝でファンに刺激を与えた。

試合後、金ウォンヒョン斗山（トゥサン）監督は「先発ジャック·ログが連敗の負担の中でも完璧な投球をしてくれた。 週2回の登板で、計6イニング以上の責任を負った。 今日の勝利の立役者」とし、「チョン·スビンの好守備も決定的だった。 その打球を逃したら難しい試合になったはずなのに、非常に大きな好守備で先発投手を助けた」と伝えた。

シーズン初勝利を手にしたジャック·ログも捕手ヤン·ウィジと大量得点した打線に感謝の気持ちを伝え、「特に5回、チョン·スビンの守備は本当に驚くべきものだった。 思わず両腕をさっと上げた。 KBOリーグ最高のDFと一緒にできて幸せだ」と親指を立てた。

切実さが作り出した名場面だった。 チョン·スビンは「連敗中の雰囲気は良くなかった。 古参としてどんな手を使ってでも雰囲気を盛り上げなければならないと思った」とし、「この打球を捕まえなければ負けるという思いで身を躍らせた。 同点でタイトな状況だったし、簡単な打球ではなかったが、それでさらに集中した。 試合前から選手別に打球方向を準備したおかげで良い結果が出た」と笑った。

長かった連敗を止められる決定的イニングになった。 チョン·スビンは「野球は雰囲気の戦いだと言っているのではないか。 その次の攻撃ですぐ点数が出た。 雰囲気を韓国側に持ってくるのに役立ったようで気分がいい」と伝えた。

最後に「まだシーズン序盤だ。 今日の勝利を機にこの流れを続けなければならない。 今日のようにどんな姿であれ、チームにプラスになることだけを気にする」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。