"併殺できず残念だった"果たしてイム・ギョンヨプが認めたLGの最高の強心臓、1死満塁無失点のピッチングにも自責の念を抱いた

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

さすが、ヨム·ギョンヨプ（58）監督が認めたLGツインズ最高の度胸だった。 満塁の危機でチームを救った金ジンス（28）がむしろ自責する姿で深い印象を残した。

LGは23日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、キウムヒーローズに5-2で勝利した。

勝負どころはLGが4-2でリードしていた8回表だった。 救援登板した必勝組の金ジンソンは、最初の打者イム·ビョンウクを空振り三振に仕留め、気持ちよくスタートした。 しかし、崔周煥（チェ·ジュファン）と金ウンビンに相次いで直球を打たれ、危機に直面した。 朴ジュホンに6連続フォークで空振りを誘導しようとした戦略さえ失敗し、1死満塁となった。

ここでLGは守備強化のため、3塁手の李ヨンビンを除いて2塁手のシン·ミンジェを投入した。 マウンドには金ジンソンの代わりに金ジンスを入れる勝負手を見せ、交代カードは期待に100%応えた。 金ジンスはチョン·テヒョンに主武器フォークを連続して投げて空振りを誘導した。 2球目のフォークにチョン·テヒョンのバットがかかり、打球はキム·ジンスの前に向かった。 この時、金ジンスはホームに投げ、3塁走者を先にアウトさせた。 続いてオ·ソンジンにも落ちる外角スライダーで3塁ゴロを誘導し、失点なしに8回を終えた。 その後、キウムが9回登板したソン·ジュヨンに1点も挽回できず、LGは勝利した。

試合後、ヨム·ギョンヨプ監督は「最も危機だった8回1死満塁でキム·ジンスが危機を防ぎ勝利に決定的な役割をしてくれた」と特別に言及した。 金ジンスも満塁の状況での登板に「あまり気を使わなかった。 私にできることをしよう、最大限に阻もうという考えだけだった」として「今日私にできる最善を尽くして投げたところ、良い結果があった。 チームの勝利に貢献できて本当に嬉しい」と感想を述べた。

司令塔が注目した並々ならぬ度胸のある試合だった。 金ジンスは群山（クンサン）商業高校-中央（チュンアン）大学卒業後、2021KBO新人ドラフト2次2ラウンド全体17位で入団した右腕投手。 プロ6年目の今年、主力選手たちの負傷離脱で機会を得た。 直球の球速は速くはないが、イニング消化能力と揺るぎない心構えで全天候ブルペンとして才能を誇っている。

ヨム·ギョンヨプ監督は9日、大田（テジョン）でのハンファ戦で、「私は（金）ジンスのスタイルが大好きだ。 昨年からキャンプに連れて行ったのがマウンドでの姿が、我々の中間投手の中では最高だ」と褒め称えた。 続けて「ジンスの平均直球拘束が普通時速144km程度だ。 時速148キロはたまにしかない。 しかしマウンドでは堂々としている」と強調したことがある。

むしろ併殺でイニングを終えることができなかったことを残念がった。 チョン·テヒョンをゴロアウト処理した当時、キム·ジンスの送球はやや外側に向かった。 そのため、ボールを受けた朴ドンウォンが1塁に送球するのが少し遅れて、併殺にはならなかった。

この時を思い出した金ジンスは、「併殺に繋げなくて本当に残念だった。 コーチたちも本当に熱心に手伝ってくれる部分だが、その状況でさらに良い結果を出せず残念な気持ちが大きい。 それでも勝ち抜いて止められて本当に良かった」と自責した。

続いて「これからももっと重要な瞬間に登って阻止してほしい。 しかし、今日のようにどんな状況であれ、私に与えられる機会に感謝し、最善を尽くして投げたい」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。