You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

イ·ボムホは「併殺の代わりに3塁選択」をデイルが守った 「ク·ジャウクは足が速く、選手の判断は正しかったはず→ホームに投げてもいいと事前に指示」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

デールの守備シーン。 /写真=KIAタイガース
デールの守備シーン。 /写真=KIAタイガース
イ·ボムホ監督。 /写真=KIAタイガース
イ·ボムホ監督。 /写真=KIAタイガース

KIAタイガースの李机浩(イ·ボムホ、45)監督が前日(7日)行われた三星(サムスン)ライオンズとの試合途中に出た遊撃手ジェリッド·デール(26)の守備選択に対して変わらぬ信頼を送った。 打球を作り出した相手打者具滋旭(ク·ジャウク、33)の足が速かった」とし、「予め注文しておいたプレーだった」と説明した。

李机浩(イ·ボムホ)監督は8日、光州(クァンジュ)-起亜(キア)チャンピオンズフィールドで行われた三星(サムスン)戦を控えて取材陣と会い、7日、3-3で迎えた8回表、1死1、3塁の状況でホーム送球を選択したデールのプレーについて言及した。

当時、デールはグ·ジャウクのショートゴロの打球をキャッチし、併殺を試みる代わりにホームに送球し、3塁走者のチェ·ヒョンウを捕まえたが、結果的にイニングを終えることができず、逆転負けの口実になったという指摘が出た。 KIAは8回を併殺で終わらせることができず、追加3失点を加え、そのまま崩れた。

この日、イ·ボムホ監督は該当状況が発生する前にすでにデールと疎通があったと明らかにした。 イ監督は「ク·ジャウク選手が足が速いので、打球が前に来るのに病気にならないようなら3塁走者が遅いからホームを投げても良いとあらかじめ注文をしていた」と説明した。

続けて「本人が判断した時、その打球ではク·ジャウクを併殺で捕まえるのは難しいと思ってホームを選択したようだ。 実際、野球は刹那の差で結果が分かれるが、その状況で選手が判断するのが一番正しいと思う」と付け加えた。

チームが逆転負けして結果的には物足りなさを残したが、イ監督はデールの判断自体を高く評価した。 彼は「私が見た時はとても高級なプレーだった」として「その次に私たちが防いでくれればきれいに乗り越えることができたが、失点してみるとそのプレーが埋もれた感があって残念だ」と伝えた。

また、オーストラリア出身で新しいリーグと新しいチームに適応中であるデールに対して「今はKBOリーグでプレーを繰り広げるにあたって、本人が持つ判断を緊張せずによくやっている」として激励を惜しまなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース