You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「ア」キム・ヘソン、打率4割でも「最後まで」先発から外れ··· 父親を失った37歳のベテランが出撃する

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのキム·ヘソン。 /AFPBBNews=ニュース1

LAドジャースのミゲル·ロハス(37)が前日(8日)、突然先発ラインナップから外された理由は、父親の死のためだった。

ロハスは8日(韓国時間)、自身のSNSに父親のミゲル「ミッキー」ロハスと一緒に撮った写真を共有し「私の父のミッキーが突然亡くなった。 私と私の家族に連絡をくださり、温かい心と慰労を伝えてくださった方々に心から感謝申し上げる」と伝えた。

結局、臨終は守れなかったものと見られる。 ロハスは「父が亡くなった。 最も心が痛むのは最後の挨拶ができなかったことだ」と明らかにし、人々を泣かせた。

しかし、すぐに父親のそばに行く代わりに、チームに残ることを選んだ。 ロハスは9日、トロント·ブルージェイズ戦では9番打者と遊撃手として先発出場する。 ドジャースのデイブ·ロバーツ監督によると,ロハスは自ら申し出た。

そして、金ヘソンは4割の打率にもかかわらず、また先発ラインナップから外されることになった。 6日、ムキベツの腰の負傷で突然コールアップされた金ヘソンは、少ない機会にも3試合打率4割2分9厘(7打数3安打)2四球2三振、出塁率5割5分6厘の長打率0.571OPS1.127と好成績を出している。

ロサンゼルス·ドジャースのミゲル·ロハス。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースのミゲル·ロハス。 /AFPBBNews=ニュース1

この日、ドジャースは大谷翔平(投手)-カイル·タッカー(右翼手)-ウィル·スミス(捕手)-フレディ·フリーマン(一塁手)-マックス·マンシー(三塁手)-テオスカ·エルナンデス(左翼手)-アンディ·ファッチャーズ(中堅手)-アレックス·フリーランド(二塁手)-ミゲル·ロハスで打線を組んだ。 先発投手は大谷翔平。

これに対抗したトロントは、ジョージ·スプリンガー(指名打者)-ダルトン·バショ(中堅手)-ブラディミール·ゲレーロ·ジュニア(一塁手)-ヘスス·サンチェス(左翼手)-岡本和馬(三塁手)-アーニー·クレメント(二塁手)-ナダン·ルークス(右翼手)-アンドレス·ヒメネス(遊撃手)-タイラー·ハイネマン(捕手)で打線を組んだ。 先発投手はディラン·シーズ。

一方、大谷は25回目のレギュラーシーズン(ポストシーズンでは4番)リードオフ兼先発出場で、該当部門の独歩的な歴史を書き上げている。 大リーグ公式ホームページ「MLB.com 」のサラ·ラングによると、1900年以降、先発投手がリードオフに出たのはたった4人だった。

現代(ヒョンデ)野球以前の1901年9月30日(以下現地時間)、ジム·ジョーンズが初めてで、ALダークが1953年9月27日、先発投手兼リードオフで1回に出場したが、1回以降3塁手に出たのが2度目だった。 また、これがダークの唯一の登板記録だった。

大谷以前の最後の先発投手兼リードオフは1968年9月22日、セザール·トバルだったが、この時、彼は9つのポジションすべてをプレーした。 先発投手がリードオフに出る事例は一様に避けられない事情やイベント性で出たに過ぎなかったが、大谷は戦略的に着実に出場して記録を書いている。

LAドジャースの大谷翔平が9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズンのトロントとの訪問試合で力投している。/AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの大谷翔平が9日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026大リーグレギュラーシーズンのトロントとの訪問試合で力投している。/AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース