「サムスンの選手たちと最後まで幸せな野球をした」「ダン・パク・ビョンホ、4月26日高尺サムスン戦で引退式を開催」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KBOリーグを号令した「国民巨砲」朴炳鎬（パク·ビョンホ、40、現キウムヒーローズ残留軍コーチ）が親しみのこもったグラウンドを離れ、ファンに最後の挨拶をする。 あいにく、彼が最後の炎を燃やしながら幸せに野球をしたという三星ライオンズとの試合で、引退式が行われる予定だ。

キウム球団は9日、公式SNSを通じて「ヒーローズのレジェンドパク·ビョンホの引退式を4月26日午後2時、高尺スカイドームで開かれるサムスンライオンズとのホーム試合で開かれる」と明らかにした。 イベントの詳しい内容は追って案内される予定だ。

昨年11月、サムスンライオンズ所属で現役引退を発表したパク·ビョンホは1月15日に開かれた引退公式記者会見を通じて現役最後の所属チームであるサムスンに対する愛情を表わした経緯がある。

記者会見当時、朴炳鎬は「実は三星のベテラン選手たちは私が引退することを知っていた。 それで、実は秋の野球をしながらも、みんな認知していた。 ポストシーズンの代打として出場したが、最後の打席が浮いたボールだった。 途中、選手同士で現役最後の打席がフライで終わったというのが少し残念だという話をお互いにしていた」と振り返った。 続いて彼は「だから個人的には最後までサムスン選手たちと幸せに野球をしていたようだ」と笑った。

2024年4月、トレードを通じてKTウィズで三星（サムスン）のユニホームを着た朴炳鎬（パク·ビョンホ）は、「約束の地」大邱（テグ）で通算400本塁打という大記録を達成するなど、2025年シーズンまで三星所属で153試合に出場し、35本の本塁打を放ち、健在ぶりを誇示した。

KBOリーグ通算418本塁打の膨大な記録を後にして、朴炳鎬が選択した次の行動は指導者だ。 彼は11月の引退発表直後、古巣キウムヒーローズの残留軍コーチとして赴任し、後輩養成に邁進している。

キウム球団は、チームの象徴ともいえる朴炳鎬のために、丁寧な引退式の場を設ける予定だ。 朴炳鎬の引退を祝うには申し分のない試合だ。 古巣のヒーローズファンの歓待を受け、最後まで「幸せ野球」を共にした三星の同僚たちの前で公式的なピリオドを打つことになるからだ。

キウム球団は「選手のパク·ビョンホが伝える最後の挨拶が用意されている。 多くのファンの皆さんを招待する」と話した。 26日、数回にわたり塀を越えたパク·ビョンホの咆哮を記憶するキウムとサムスンファンは伝説として最後の一歩を踏み出す「国民巨砲」に今や熱い拍手を送る準備を終えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。