*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTウィズの3塁手、ホ·ギョンミン(36)が復帰準備を終えた。
KTの李康哲(イ·ガンチョル)監督は10日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、斗山(トゥサン)ベアーズとのホーム試合を控え、「ホ·ギョンミンは明日(11日)合流する。 昨日(9日)、今日の昼にライブバッティングをした。 負傷者名簿が遡及適用され、明日から出られると思う」と述べた。
ホ·ギョンミンは3月31日、大田(テジョン)ハンファイーグルス戦の5回表、1死2塁の打席でオム·サンベクの時速146キロの直球に頭を打たれた。 2回のCTと1回のMRIを撮り、何の異常もないという所見を受けた。
しかし、選手が引き続きめまいと頭痛を訴え、結局10日間完全な休息を取った。 幸い、バッティング練習もするほどよくなったが、KTはホ·ギョンミンの復帰に慎重になろうとしている。
イ·ガンチョル監督はホ·ギョンミンの先発可能性を尋ねる質問に「明日来たらチェックしてみようと思う。 ちょうど明日の相手が左腕投手で、(呉)ユンソクもよく打っている。 打率が6割」と保守的な答弁をした。
同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、中堅手)-金賢洙(キム·ヒョンス、一塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、右翼手)-サム·ヒリアード(左翼手)-チャン·ソンウ(指名打者)-リュ·ヒョンイン(三塁手)-オ·ユンソク(二塁手)-ハン·スンテク(捕手)-イ·ガンミン、遊撃手で打線を組んだ。 先発投手はマット·サウアー。
先週中の試合でわき腹の痛みを訴えたハン·スンテク(32)は同日も先発出場する。 ハン·スンテクは主力捕手のチャン·ソンウ(36)が指名打者として休息を取ることができる重要なバックアップ資源だ。 しかし、彼も年齢があるだけに、イ·ガンチョル監督は管理する意思を伝えた。
李カンチョル監督は、「(チャン)ソンウだけ(管理することを)考えていたが、(ハン)スンテクが急に病気になったので、管理する必要性を感じた。 声優を週に2回ぐらい(捕手として)使わなければならないような気もする」と話した。
続けて「以前に声優がいつも出て行くから癖ができた。 今考えてみると、声優が体力的に大変だっただろうという気がする。 私が声優をそのように使わなかったら、打率2割8分から3割は打ったと思う。 声優が(捕手に対する)私の目線を高くしすぎた」と褒め称えた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![[フォト] 「ファンへの感謝を伝える」現代キャピタルの選手たち](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041022491057046_1.jpg)
![[フォト] 『妻とキスする』ヘナン監督](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041022470172169_1.jpg)
![[フォト] 『妻と一緒にビデオ通話する』ヘナン監督](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041022455017023_1.jpg)


![[公式] キム・ミンジェ、ケインを連れて韓国へ来る! 済州、8月4日にミュンヘンと親善試合を開催··· ミュンヘン「二度目の来韓」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041016115612963_1.jpg)






