You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「黙ってはいられない」「警告にもかかわらず、『致命的な失策』で安尚賢が急遽2軍へ降格…」 指揮官「今は2軍で整備するのが正しい」 [ジャムシル現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースのアン·サンヒョン。 /写真=ニューシス
SSGランダースのアン·サンヒョン。 /写真=ニューシス

致命的な失策、そして失点。 結局、痛恨の逆転負けの口実を提供した。 アン·サンヒョン(29、SSGランダース)が結局2軍に向かった。

SSGは12日、ソウル市松坡区蚕室(ソンパグ·チャムシル)球場でLGツインズと2026新韓(シンハン)SOLKBOIリーグ訪問試合を控えて、アン·サンヒョンを1軍エントリーから抹消し、ソク·ジョンウをコールアップした。

アン·サンヒョンは11日、LG戦チームが3-1でリードしていた1死1塁で、シン·ミンジェの3塁手方面ゴロの打球の際、チェ·ジョンの送球を受けて2塁をマークし、1塁にボールを投げた。 シン·ミンジェの速い足によって、2塁で先行走者を捕まえることで満足しなければならないと思われたが、LGベンチがビデオ判読を要請した。

判読結果、アン·サンヒョンのピボットプレーの過程で送球が到着する前に足が先に落ちたことが確認され、オールセーフになった。 結局、2死2、3塁でムン·ソンジュに1打点のタイムリーヒットを打たれた。

以後、8回にもストライク·ナットアウトの状況で捕手チョ·ヒョンウの失策で1塁出塁を許し、オ·ジファン、パク·ヘミンに連続安打を打たれて逆転された。 結局、3-4の痛恨の失敗を抱えた。 先頭を走っていたSSGはあっという間に4位まで順位を下げた。

今月7日のハンファ·イーグルス戦でも、2回にチェ·ジェフンのフライを取ることができず、残念な気持ちを残した状況。 アン·サンヒョンの他にも連敗期間中にチェ·ジフンのボーンヘッドプレー性守備があり、また別の2塁手チョン·ジュンジェも平凡なゴロ打球を逃すなど残念な守備が相次いで出てきて、イ·スンヨン監督も先に「もう一度こんなことが出たら黙っていないと話した」と強力な警告メッセージを送ったので、これ以上見守ることはできなかった。

SSGのアン·サンヒョン(左)と武田翔太。
SSGのアン·サンヒョン(左)と武田翔太。

李監督はこの日の試合前、「今(アン)サンヒョンは整備をすべきだと思う。 (チョン)ジュンジェについてたくさん悩んでいるが、ジュンジェはそれでも盗塁側でも活用度があって悩んでいる」とし「今(オ)テゴンがその役割をしているが、スペシャルで代打側に多く偏っているため」と説明した。

ただ、アン·サンヒョンも結局はまた上がってきて、本来の役割を果たさなければならない選手だ。 李監督は「サンヒョンもチームに必ず必要な選手だ。 マルチに全部やってあげられ、昨年も本当によくしてくれた選手」として「それで少し早く降りて心理的にも安定を取って自信もつくようにして上がってきた方が良いと判断した」と話した。

2軍に向かう前に話も交わした。 李監督は「もう少し気楽にやってほしい」と話した。 プレッシャーを感じずに、どうせ必要な選手だからもっと厳しくして2軍で良いパフォーマンスを見せろと、そうしてこそ上げると話した」とし「ジュンジェは時間を与えて一緒に通いながら練習量もたくさん増やして作ってみるつもり」と伝えた。

この日は、ソク·チョンウが9番打者の2塁手として先発出場する。 イ監督は「2軍で一番パフォーマンスが良い選手を上げて今日スターティングで使うこと」とし「昨年もそうだったし負傷者がいたり浮き沈みを経験する度に2軍で準備が最もよくできた選手を呼び上げた。 その効果が昨シーズンもチームを支える力になったので、今年もそうするつもりだ」と話した。

今後はフューチャーズにいる弘大人も登録して機会を与えるつもりだ。 イ監督は「ホン·デインはまだ登録されていないので、今日の試合が終わって火曜日くらいに登録する予定だ。 バランスもそうだし大丈夫だというので、2塁についてずっと悩んでいる」と話した。

SSG3塁手のアン·サンヒョン(右)の守備シーン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSG3塁手のアン·サンヒョン(右)の守備シーン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース