キム・テヒョンはチェ・チョンヨンに言及しなかった 「ユン·ソンビン、1軍での活用度が低下し除籍→2軍でさらに投げる予定」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン監督（59）が前日（13日）断行したエントリーの変動についての質問に、崔忠淵（チェ·チュンヨン、29）についての言及なしに、尹聖彬（ユン·ソンビン、27）についての説明だけを出した。 ユン·ソンビンについて、「1軍で投げる状況が思わしくなかった」と明らかにした。

キム·テヒョン監督は14日、ソウル松坡区（ソンパグ）にある蚕室（チャムシル）野球場で行われるLGツインズとの遠征試合を控え、エントリーの変動についての質問が「特別な変化というよりは、ユン·ソンビンがもう少し試合に出なければならないようだ。 「今の状況では（1軍から）出ることがあまりなさそうだ。 そのため、（2軍で）もっと投げなければならないようだ」と答えた。

続いて金監督は、ユン·ソンビンが投げるボールに対して冷静な診断を出した。 オープン戦をはじめ、シーズン序盤の球威自体は大丈夫だったのではないかという指摘に「良くなかった」と断固として答えた金監督は「ひとまずフォークボールが全く（制球が）できていない」と具体的な問題点を指摘した。 結局、1軍で追撃組として待機するより、2軍で実戦投球数を増やして球質を整えた方が良いという判断を下したものと分析される。

ユン·ソンビンの空席はパク·ジュンウとヒョン·ドフンが埋める見通しだ。 金監督は「朴ジュヌも（2軍で）良かったという。 ヒョン·ドフンも長く投げられる投手だ」と期待感を示した。

ロッテは試合がない13日、エントリー変動を断行した経緯がある。 「ファイヤーボーラー」であり、右腕ブルペン資源のユン·ソンビンを今シーズン初めて1軍エントリーから除外したのが目立った。 金テヒョン監督は当初、ユン·ソンビンを1軍ブルペン要員に指名して期待をかけたが、前の3試合で勝敗なしに平均自責点19.29で不振な姿を見せ、2軍に下がった。

ここに最近ファンとの疎通過程で浮上した噂と成績不振が重なったチェ·チュンヨンもやはり1イニング2失点、平均自責点18.00という記録を残したまま2軍行き通知を受けた。 しかし、同日、金監督は崔忠淵（チェ·チュンヨン）に対する別途の言及は出さなかった。

ロッテは同日、LGツインズとのシーズン初対決を控え、黄成彬（ファン·ソンビン、中堅手）-レイエス（左翼手）-チョン·ジュンウ（指名打者）-ハン·ドンヒ（三塁手）-キム·ミンソン（一塁手）-ハン·テヤン（二塁手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ソン·ソンビンにつながる先発ラインナップを構成した。 先発投手はナ·ギュンアンだ。

金監督は5試合連続でソン·ソンビンが先発捕手マスクをつけることについて、「何よりもユ·ガンナムの打撃感があまりにも良くない。 今は結果がより良いソン·ソンビンを先に起用して実戦感覚を活用しようとしている。 しかもLGに走る野手が多いので、そのように決めた」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。