You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「引っ張って書き、変えて書き、また書く」ハンファの「ごちゃごちゃマウンド」、連敗脱出の策にはならなかった [大田現場]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファ·イーグルスのキム·ギョンムン監督が14日、大田のハンファ生命ボールパークで開かれる2026新韓SOLKBOリーグのサムスンライオンズとホーム試合を控えて取材地の話を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのキム·ギョンムン監督が14日、大田のハンファ生命ボールパークで開かれる2026新韓SOLKBOリーグのサムスンライオンズとホーム試合を控えて取材地の話を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ハンファ·イーグルスのマウンドがめちゃくちゃになった。 苦肉の策だったが、それさえも答えにはならなかった。

惨事として記録された14日の三星ライオンズ戦が問題だった。 先発の文東柱(ムン·ドンジュ)が5イニング無失点の好投を見せ、6回まで5-0でリードし、連敗脱出の希望が高まった試合だった。

7回まで大丈夫だった。 朴サンウォンが四球と安打を許すと、李ミンウを出したが、四球を許すと、また変えた。 結局、無死満塁で登板したチョン·ウジュが1点を奪われながらも併殺打と凡打でイニングを抑えた。

8回からは事故が起きた。 李サンギュを上げたが四球を許し、左打者のヤン·ウヒョンを迎えて左投手のチョ·ドンウクを投入したが、三振、ショートフライで2アウトを作ったが、四球で2死1、2塁になると、ワンテンポ早く抑えの金ソヒョンを呼び上げた。

結果は衝撃的だった。 金ソヒョンは8回に四球3つと暴投1つで3点を奪われ、5-4で一般セーブの状況で再びマウンドに上がったが、8回の良くない流れを断ち切ることができなかった。 安打と四球、死球で自ら満塁の危機を招き、押し出し四球だけで2点をさらに許し、逆転を許した。

ハンファ·イーグルスの金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、8回表に押し出しで失点した後、残念がっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスの金ソヒョンが14日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、8回表に押し出しで失点した後、残念がっている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

ハンファのベンチはようやく動いた。 ファン·ジュンソを呼び上げ、リュ·ジヒョクを7球目でフライに打ち返したが、逆転することができず、痛恨の敗北を喫した。

逆転を許したが、1点差なので諦められない試合だったのは事実だ。 しかしブルペンにはファン·ジュンソの他にもカン·ゴンウとパク·ジュンヨンも残っていたため、ファン·ジュンソ登板の物足りなさが残る。

結局、ハンファは15日、三星戦にはファン·ジュンソではなく、ウィルケル·ヘルナンデスを先発登板させた。 今月10日、SSGランダース戦で5イニングを投げ、87球を投げ、4被安打(2被本塁打)2死球3奪三振4失点で敗北を喫した状況だったが、異例的に4日休息後に登板することになったのだ。

火曜日の試合に登板する投手が4日休んで日曜日の試合に登板するのは一般的だ。 たまにローテーションがこじれる場合、コンディションの良い投手が4日休んで登板する場合もしばしば見られる。 しかし、エルナンデスは直前の試合で浮き沈みを経験したが、この日結局登板することになり、⅓イニングの間35球を投げて7被安打2四死球1奪三振7失点して早期降板した。 三星に1回先発打者全員出塁というKBO歴代7番目の珍記録まで達成させた。

結局、ファン·ジュンソが火を消すために1回表1死1、2塁で登板し、追加失点なしに抑えた後、3イニングをきれいに抑えた。 前日、ファン·ジュンソを使わずに先発登板させていたら、もっと長いイニングをリードできたはずだという残念な気持ちが強く残った。

ハンファ·イーグルスのウィルケル·ヘルナンデス(左)が15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、1回表を終えられずに退いている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのウィルケル·ヘルナンデス(左)が15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、1回表を終えられずに退いている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのファン·ジュンソが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、1回表に救援登板して力投を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのファン·ジュンソが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグの三星(サムスン)ライオンズとのホーム試合で、1回表に救援登板して力投を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

先発ローテーションがこじれてしまった。 16日の三星(サムスン)戦の先発投手はワン·イェンチョン。 アジアクォーター投手であるにもかかわらず、現在ハンファのエースの役割をしているが、4日の休息後、登板後も好投を続けることができるかがカギとなる。 初登板後は5日を休み、3回目の登板前は6日を休んだ。 慣れない4日間の休息の後、投球に出るようになった。

結局、先発投手が休息日がすべて1日ずつ削除される状況だ。 金監督はまた別のカードを取り出した。 「また別の先発が出る可能性もある。 今は我々がそれほど状況が良くないから、多くの投手がマウンドに上がるしかないし、釜山に行ってはおそらく新しい投手が一度出るかもしれない」と伝えた。

また、キム·ソヒョンが不安感を示し、裏口にも当分変化を与えることにした。 オーウェン·ホワイトの負傷により、一時代替選手として連れてきたジャック·クッシングが新たな抑えとして選ばれた。 今月12日のKIAタイガース戦に登板して64球を投げ、3イニング(3失点)の責任を負って先発登板を準備したが、突然抑えに出ることになった。

金監督は「もともと釜山に行って先発登板することにしていたが、昨日の試合を見た後、『ああ、このままではいけない』と思い、とりあえずジャックを先に抑えにして試合を進めていこうと思う」とし、「野球はいつも動いているから、今はそうしてみて、もしもっとうまくいけばその次に考えようと思う」と話した。

こじれて、またこじれた。 ただでさえ不安なハンファのマウンドに、変則的な運営は肯定的な効果をもたらすことができるだろうか。

ハンファ·イーグルスのジャック·クッシングが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファ·イーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合を控えてピッチングをしている。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
ハンファ·イーグルスのジャック·クッシングが15日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われる2026KBOリーグのハンファ·イーグルスと三星(サムスン)ライオンズの試合を控えてピッチングをしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース