You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「5月中旬以降を予定」ジョンフンの引退式が「最終的に」延期された··· 残酷な春雨で釜山・大邱・昌原の3試合が雨天中止 [釜山現場]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

17日、釜山(プサン)ハンファ-ロッテ戦が予告された社稷(サジク)野球場に雨が降っている。 /写真=キム·ドンユン記者
17日、釜山(プサン)ハンファ-ロッテ戦が予告された社稷(サジク)野球場に雨が降っている。 /写真=キム·ドンユン記者

ロッテ·ジャイアンツのフランチャイズスター、チョン·フン(39)の引退式が厳しい雨のため、結局行われることができなかった。 6連敗で内傷が大きいハンファ·イーグルスはため息をついた。

韓国野球委員会(KBO)は17日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われる予定だった026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ロッテ-ハンファ戦が雨天中止になったことを公式発表した。 それとともに、昌原NCパークでのNCダイノス-SSGランダース、大邱サムスンライオンズパークでのサムスンライオンズ-LGツインズの試合も雨天中止後、今後の編成を知らせた。

釜山(プサン)ロッテ対韓化(ハンファ)戦の取り消しが一番残念だった。 同日、ロッテは10年1軍デビュー後、昨年までロッテ·ジャイアンツだけで活躍したジョンフンの引退式を行う予定だった。 ジョンフンは10年、育成選手としてロッテに入団した後、KBO通算1476試合で打率2割7分1厘(4211打数1143安打)、80本塁打、532打点、637得点、76盗塁、出塁率3割5分3厘、長打率3割8分9厘をジャイアンツの1球団だけで記録してフランチャイズスターになった。

ジョンフンの引退式を見るため、朝早くから社稷野球場は人だかりができた。 午後から慶尚道地域に予告された雨に、ロッテ球団も早くからグラウンドに大型防水布を敷いて備えた。 しかし、雨が予報と違って激しくなり、試合監督官は午後5時20分頃、取り消しを決めた。

ロッテ球団の関係者によると、延期されたジョンフンの引退式は5月中に行われる予定だ。 4月に始球式と行事が決まったロッテ球団と個人日程があるジョンフンの事情を考慮すれば、当分は実施しにくい。 ロッテ球団関係者は「引退式は選手と協議した後、今後日程を決める予定」と明らかにした。

ロッテは18日、試合先発投手も同日と同じジェレミー·ビスリーを予告した。 朴ジュンヨンを前面に出したハンファは、柳賢振に先発投手を交代させ、連敗脱出を狙う。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース