「マウンドは自分のやるべきことを完璧にやり遂げた」「キム・テヒョン監督、LG戦で1勝2敗でも投手陣を称賛」 [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ロッテ·ジャイアンツの金テヒョン（59）監督がLGツインズ相手のルージングシリーズにも投手陣を褒め称えた。

金テヒョン監督は17日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグレギュラーシーズンのハンファ·イーグルスとのホーム試合を控え、平日のLGツインズとのシリーズに「試合内容は別として、投手たちが本当によく投げてくれた」と評価した。

ロッテはLGを相手に1-2、2-0、4-7で1勝2敗のルージングシリーズを終えてホームに戻った。 しかし、試合内容は毎試合後半、勝敗が分かれるほど接戦だった。 15日の試合では、先発投手の金ジンウクの好投で勝利も味わった。

LG戦3試合チームの平均自責点は3.24だった。 打線が打率2割1分と活躍が低調だったのが残念だった。 前日（16日）もチェ·イジュンが6回裏、満塁の危機でムン·ソンジュに適時打を打たれ、惜しくも敗れた。 金テヒョン監督は「投手ボールの配合やディテールな部分が少し残念だったが、マウンドは自分のやるべきことを完璧にやり遂げた」ときっぱり言い切った。

同日、ロッテはビクター·レイエス（左翼手）-ノ·ジニョク（一塁手）-ユン·ドンヒ（右翼手）-ハン·ドンヒ（三塁手）-チョン·ジュンウ（指名打者）-ソン·ホヨン（中堅手）-イ·ホジュン（二塁手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-ソンビンで打線を組んだ。 先発投手はジェレミー·ビスリー。

キム·テヒョン監督は「チョン·ジュンウは年齢があるから体力配分をすれば後で自分の役割はすると思う」として「ハン·テヤンは最近打撃ペースが良くなくて抜けた。 今年は打率も高く出塁も良いが、中心に当たった打球が一つもなかった。 一方、李昊俊の打撃感も良く、入れることができた」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。