「決勝進出の挫折」オ・ヒョンギュ「何が起きたのか…」「長文の謝罪文」ベシクタシ9号、莫大な責任感が伴う"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

オ·ヒョンギュ（26、ベシクタ市）がティルキェ·クパス（ティルキェカップ）決勝進出に失敗した後、ファンに向かって頭を下げた。

オ·ヒョンギュは7日（韓国時間）、オ·ヒョンギュは自分のソーシャルメディア（SNS）に英語で長文の書き込みをし、残念な気持ちを示した。

彼は「昨日の結果に対して心より謝罪したい」として「この試合がファンにどれほど大きな意味だったのかよく知っており、私もやはり何が起きたのか信じて受け入れるのが難しい」と心境を明らかにした。

ベシクタ市は6日、イスタンブールのチュプラッシュスタジアムで行われたコニー·アスポルとの2025~2026ティルキエカップ準決勝で0-1で敗れた。 ベシクタ市は同大会で計11回優勝し、ガラタサライ（19回）の次に多くの優勝カップを持ち上げた。 2023-2024シーズン以後、2年ぶりの王座奪還を夢見たが、この日の敗北で引き返さなければならなかった。

前回のアラニア·スポールとの準々決勝で1ゴール1アシストと大活躍し、チームを準決勝に導いたオ·ヒョンギュは、同日も最前方の攻撃手として先発出場し、フルタイムを消化した。 しかし、チームの零敗を防ぐことができず、敗北を見守った。

今年2月、ベルギー·ヘンクを離れてテュルキエの舞台に入城したオ·ヒョンギュは一気に主力の座を奪い正規リーグ6ゴール、カップ大会2ゴール1アシストを記録するなど快調のゴール感覚を誇っている。

オ·ヒョンギュは球団「9番」が持つ重みを強調した。 彼は「ベシクタ市で背番号9番を付けて走ることは大きな光栄であり途方もない責任」とし「数多くの選手がこの場を夢見るということを知っているので、決して当然とは思わない」と書いた。

謝罪とともにファンへの約束も忘れなかった。 オ·ヒョンギュは「サッカーは勝利だけでなく苦痛な瞬間に共に連帯し失敗から学び、さらに強く戻ってくること」とし「このエンブレムと球団、そしてファンのために私が持っているすべてのことを注ぎ込む」と誓った。

最後にオ·ヒョンギュは「いつも私たちの後ろで支持してくれてありがとう。 私たちは再び一緒に立ち上がる」とし、テュルキェ語で「ガザ·ベシクタシ（Haydi Bes ̧iktas ̧）」を付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。