*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


平均自責点0点台のクローザー、KIAタイガースの裏口をしっかり守っているソン·ヨンタク(22)が最近マウンドに姿を現していない。 幸いに病気になったりするのではない。 当日の試合状況により「開店休業」状態が長くなっているだけだ。
成泳卓は今季13試合すべてにリリーフ登板、勝敗なしに3ホールド3セーブ平均自責点0.57の好成績を上げている。 計15⅔イニングの間、12被安打2四球17奪三振1失点(1自責)1ブロンセーブ、1イニング当たり出塁許容率(WHIP)0.89、被安打率0.203の細部成績を記録している。
成泳卓は先月25日、ロッテ·ジャイアンツ戦で1⅓イニング1奪三振のパーフェクト投球を行い、セーブを挙げた。 そして翌日の26日、ロッテ戦では2イニングの投球とともに1被安打5奪三振無失点力投を果たし、真価を発揮した。
続いてKIAは27日(月曜日)の1日の休憩後、28日NCに4-5の敗北、29日NCに9-4の勝利、30日NCに2-7の敗北をそれぞれ記録した。 成泳卓は27日から30日までの4日間、マウンドに姿を現さなかった。
続けて1日KTに3-4で敗れたが、当時ソン·ヨンタクは⅔イニング1被安打1四球1奪三振を記録した。
そして、二度とマウンドには立たなかった。
KIAは2日、KTに6-0の完勝後、3日KTに4-6の敗北を喫した。 続いて4日(月曜日)休んだ後、5日、ハンファに12-7で勝利した。 前日(6日)は2-7の敗北。
そして、成英卓は2日から試合がなかった月曜日の4日を含め、前日まで5日間登板しなかったのだ。


負傷ではない。 では、管理に入ったのだろうか。
司令塔の李机浩(イ·ボムホ)KIA監督がその理由について直接明らかにした。 イ監督は6日、光州ハンファイーグルス戦を控えてソン·ヨンタクに関して「今、仕上げの状況がなくて登板をさせることができない」と口を開いた。
イ監督は「シーズン序盤には仕上げの状況があまりにも多くて、2日投げて1日休んで、また2日投げて1日休むなどずっとローテーションになったので出て行った」とし「仕上げという席自体がセーブ状況が来てこそ出て行くことができるのだ。 また、ホームでは9回同点の状況だが、8回に出られるが、遠征試合では相手チームの最後の攻撃が残っているため、出られない場合もある。 このような部分を考慮すると、タイミングが合わず、少し休んでいる」と伝えた。
それと共にイ監督は「どうしても今はタイミングが合わず休んでいるが、またある意味点数をたくさん出して出られない場合もある。 もちろん、たくさん登板した方がいい。 勝つ試合の方が多いという意味だからだ。 結果的に現在としてはこのように管理ではなく管理をしている状況だ」と話した。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。












