* Translated by Papago

Starnews

「ダブルAの壊滅→トリプルAへの呼び上げ」高宇錫、LG行きは「一時保留」ビッグリーグの夢まで「たった一歩」

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾戦8回表無失点ピッチングを繰り広げた後、歓呼している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾戦8回表無失点ピッチングを繰り広げた後、歓呼している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

8試合13⅔イニング1失点。 平均自責点(ERA)が0.66に過ぎない。 ダブルAの舞台は狭いということを証明したコ·ウソク(28)がトリプルAに向かう。

9(韓国時間)マイナーリーグ(MiLB)公式ホームページのMiLBドットコムによると、コ·ウソクはデトロイト·タイガース傘下のダブルAチームのイリ·シーウルブズでコールアップを受け、トリプルAチームのトレド·マッドヘンズに移動した。

ダブルAで6試合連続無失点の好投を見せた後、被本塁打を打たれて初失点をしながらもセーブを挙げたコ·ウソクは4日にも再び1イニング無失点の好投をしてシーズン2号セーブを獲得した。

ダブルAだけにとどまるにはあまりにも圧倒的な投球だった。 被安打率は0.109、イニング当たり出塁許容(WHIP)は0.51と、特級活躍を繰り広げた。 これに先立って、トリプルAでスタートしたコ·ウソクのマイナーリーグ記録は、10試合15イニング1敗2セーブ1ホールド、ERA2.40で印象的な活躍を見せた。

結局、トレドに呼ばれた。 トリプルAでもこのような活躍を続けるなら、この2シーズンで失敗に終わった「ビッグリーグ·コールアップ」の夢を叶えることもできる。

コ·ウソクが3月7日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL日本戦6回裏に力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
コ·ウソクが3月7日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL日本戦6回裏に力闘を繰り広げている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

LGツインズでセーブ王に上がるなど受賞し、7シーズンの間通算139セーブを記録し、リーグ最高のクローザーの一つに浮上したコ·ウソクは、2023シーズンを終えた後、ポスティングシステムを通じてサンディエゴ·パドレスと「2+1年最大700万ドル」(約103億ウォン)で契約を結んだ。

直前シーズン、負傷に苦しみ、完璧でない体の状態で米国行きの飛行機に乗ったのが残念な結果につながった。 初シーズンを控えてMLBソウルシリーズ参加のために韓国に同行したが、結局マイナー行きの通知を受け、以後一度もビッグリーグに登録されなかった。

同年5月、首位打者出身のルイス·アラエズ(サンフランシスコ·ジャイアンツ)を連れてくるための1対4のトレードでマイアミ·マーリンズに向かった後も、マイナーリーグでのみプレーし、初シーズンのマイナーリーグ44試合で4勝3敗3セーブ4ホールド、ERA6.54で惜しくも終えた。

昨年は放出された後、デトロイト·タイガースとマイナー契約を結び、球速も引き上げ、初シーズンより良くなった面を見せたが、やはりビッグリーグの呼びかけはなかった。 32試合で2勝1敗3セーブ3ホールド、ERA4.46を記録した。

最近、車明錫(チャ·ミョンソク)LG団長は、高禹錫(コ·ウソク)氏に会うため、直接米国に向かった。 しかし、コ·ウソクは、「まだもっと挑戦したい」という意思を明らかにした。 結局、トレドから連絡を受け、これからは毎試合が証明の時間になるものと見られる。

コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾戦の8回表に投球している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
コ·ウソクが3月8日、東京ドームで開かれた2026WBC東京POOL台湾戦の8回表に投球している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース