'ハムストリングの怪我' サムスンのキム・ドファン、最悪は免れた！ 「思ったより結腸は長くない→軽度の微細損傷」安堵したパク·ジンマン

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズの捕手金ドファン（26）がハムストリングの負傷でしばらく休む。 幸い精密検診の結果、大きな負傷はないことが明らかになり、「最悪の状況」は避けた。

三星球団は12日午後、「金ドファンが昨日（11日）診療の結果、右ハムストリンググレード1以下の微細損傷の所見を受けた」とし、「大きな負傷ではないが、選手保護のために10日間休息を取った後、1軍に復帰する予定だ。 このため、この日エントリーから除外される」と公式発表した。

キム·ドファンは10日、NCダイノスとの試合途中、右側ハムストリング部位に不便を感じて交替された。 ややもすると長期欠場につながりかねない部位であるだけに懸念が大きかったが、検診の結果、単純な筋肉緊張に近い軽微な症状と確認された。

朴ジンマン三星監督も胸をなでおろした。 12日、蚕室（チャムシル）球場で行われるLG戦を控えて取材陣と会った朴監督は、「検診結果に対する報告を受けたが、微細損傷だという。 キャッチャーなので座ったり立ったりするのが不便だということでエントリーから外した。 思ったより欠場が長くはないだろう。 体調チェックをした後、良くなればすぐに1軍にコールアップする予定だ」と明らかにした。

主力捕手の離脱は残念だが、三星としては「本当に良かった」結果だ。 「ベテラン捕手」カン·ミンホ（41）が13日の試合を控えて1軍エントリーに入る予定だ。 朴ジンマン監督はカン·ミンホについて、「今日、1軍選手団に合流し、正常なトレーニングを一緒に消化した。 再び試合に出ることになるが、これまで再整備をよくしてきたので、良い姿を見せてくれると期待する。 経験も豊富な選手なので信じている」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。