'チョン・ウジュを崩した決勝打' クォン・ヒドンの初ホームラン、ホブジも大満足 "8回裏のホームランが決定的" [昌原現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

けがで1か月以上も休んでいた。 復帰したが、1割台の打率に苦しんだ。 チームが最も必要としていた瞬間。 クォン·ヒドン（36、NCダイノス）が待ち望んでいた本塁打で勝負を分けた。

クォン·ヒドンは27日、昌原（チャンウォン）NCパークで行われたハンファ·イーグルスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で、8回裏に決勝ツーランホームランを放ち、チームの6-4の勝利をけん引した。

シーズン序盤から左内腹斜筋破裂負傷を負ったクォン·ヒドンは8日になってようやくグラウンドに復帰した。 しかし、その後、深刻な打撃不振に陥っていた。

5連敗から脱したNCはホームに向かった。 前日、雨天のためのノーゲームになり、ホーム5連戦でどんな結果を出すかによって順位を大幅に引き上げることもできる重要な一戦だった。

同日、ベンチでスタートしたクォン·ヒドンは5回裏、李ウソンの代守備で投入され、チームが逆転に成功した後、6回の初打席では三振に終わった。

7回に再逆転を許した後、攻撃で打線が速い足で同点に追いついた。 8回裏、ハンファではチョン·ウジュを呼び上げた。

1死1塁で打席にはクォン·ヒドン。 0-2で不利なボールカウントに追い込まれたが、クォン·ヒドンは時速149キロの低いコースで制球された直球を強く打った。 左フェンスに向かって伸びた打球は飛距離120m決勝ツーランホームランとなった。

今季14試合で打率1割6分1厘、無本塁打にとどまったクォン·ヒドンが、15回目の試合でチームに2連勝をもたらす痛快な本塁打を放った。 この一発でチームは同日、敗北したロッテ·ジャイアンツを抜いて単独8位になった。

試合後、李ホジュン監督は真っ先にクォン·ヒドンの名前を切り出した。 「まず、ベテラン選手たちを褒める。 厳しい試合をベテラン選手たちが最後までうまくやってくれた」とし「特にクォン·ヒドンの8回裏のホームランが勝負の決定的な場面だった」と親指を立てた。

6イニングを2失点に抑えた戸田菜月の役割も大きかった。 3試合連続安定した投球でNC先発陣の悩みを減らした。 イ監督は「戸田が先発として試合の中心をよくつかみ、全体の流れに耐えられる基盤を作ってくれた」として「試合後半まで遅れを取っている状況だったが、負担が大きい瞬間にも動揺せず集中力を維持し、結局試合をひっくり返した」と評価した。

7回裏、集中力を持って同点に追いついたことも重要だった。 1死で金亨�凵iキム·ヒョンジュン）が四球を得た後、代走者として出た崔正源（チェ·ジョンウォン）が相手牽制失策の時、2塁を経て3塁まで走った。 続いて、金ジュウォンの内野安打の時、同点得点して再逆転の機会を作った。

イ監督は「7回裏に同点を作った場面は容易ではない流れの中でも選手たちが最後まで勝負をあきらめなかったという点で意味が大きく、この流れが続き8回裏にクォン·ヒドンのホームランにつながった試合だと思う」と伝えた。

最後に、悪天候の中でも競技場を訪れたファンに感謝の言葉を伝えた。 イ監督は「今日も昌原NCパークを訪れ、大きな応援を送ってくださったファンの方々に感謝する。 明日の試合もしっかり準備して、良い試合で報いる」と約束した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。