'古巣チームに一撃'ドゥサンのベンジャミンの率直な感想 "良い感情と悪い感情が複雑に···" [現場インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「うちのチームから送ってもらったら、大声で投げるから··· これからは全部縛ってしまおう。」

KTウィズの李康哲（イ·ガンチョル、60）監督は26日、蚕室（チャムシル）での斗山（トゥサン）ベアーズ戦を控え、冗談交じりにこう語った。 翌日（27日）、斗山の先発投手がベンジャミン（33）だという話が出た時だった。 ベンジャミンは2022~2024年の3シーズン、KTで31勝をあげた後、今年4月に斗山（トゥサン）フレクセン（32）の代替外国人選手としてKBOリーグの舞台を再び踏んだ。

李監督は「アルカンターラ（34、キウムヒーローズ）も普段（時速）150キロで投げていて、私たちと会うといきなり157キロ、158キロで投げて…··· 私たちに殴られるとすごく怒るという」と言って笑った。 それと共に「私たちから出て行った後、再びよく来てお金もたくさん儲けるので良いこと」と徳談も忘れなかった。 アルカンターラも2019年KTでKBO経歴を始めた後、斗山(2020、2023~2024年)を経て、昨年からはキウムでプレーしている。

そして迎えた27日の蚕室での斗山-KT戦。 ベンジャミンは7イニング2被安打無失点の好投で古巣に「守備」をした。 特に、2回表、ヒリアードとチャン·ソンウに安打を許した後、残りの5イニングを無安打で封じ込めた。 KTは同日、たった3安打に止まり、0-5で完敗した。

試合後に会ったベンジャミンはKTを初めて相手にした感想を尋ねると「良くて良くない感情が複合的にあった」と率直に話した後「あまり心配せずに平常心を維持しようとした。 感情コントロールに気を使ったが、良い結果が出て感謝している」と明らかにした。

さらに、「前所属チームの打者を相手にすると変だった。 数年前のスプリングキャンプの時、青白戦などを通じて試合をしてみたが、今は状況が非常に違うので妙な感情があった」として「しかしチーム員の変化があり良い選手たちも多いので最大限集中して投げようと努力した」と話した。

その一方で、「昨日（26日）KTの方を訪ねたが、多くの人に会うことはできなかった。 KT選手たちが練習するのに邪魔になりたくなかった」とし、「ただ何人かの選手だけを見て挨拶してきたが、明日（28日）また行くつもりだ」と古巣に対する切ない気持ちを表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。