* Translated by Papago

Starnews

"ファンの皆さんが信じて耐えてくれれば···"キャプテンの言葉は正しかった! メガツインスポ稼働 '12安打爆発' LG、6連勝KIAを破り12-2で完勝 [ジャムシル現場レビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LGの呉智煥(オ·ジファン)が4回裏、2死1、3塁で3点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LGの呉智煥(オ·ジファン)が4回裏、2死1、3塁で3点本塁打を放ち、ホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「ファンの方々が信じて一緒に耐えてくだされば、いつか私たちが楽しい野球、メガツインズのブドウをまたお見せする日が来るのではないでしょうか」

LGツインズのキャプテン、朴へミン(36)の言葉が正しかった。 LGが久しぶりにメガツインズを稼動し、6連勝をマークしていたKIAタイガースを完破した。

LGは29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合でKIAに12-2で勝利した。

これで2位のLGは31勝20敗で首位争いを続けた。 一方、KIAは6連勝を中断し、28勝23敗1分けでしばらく止まった。

先発争いで完璧に押された。 フューチャーズから復帰したKIAの李ウィリは、2イニング4被安打(1被本塁打)4四球1奪三振6失点で、序盤のムードを完全に吹き飛ばした。 同じく1軍復帰戦だったLGのラクラン·ウェルズは、6イニング(75球)1被安打2四球8奪三振無失点で「クオリティースタート」(先発6イニング以上3自責点以下)を達成し、シーズン3勝(2敗)を手にした。

打線でもLGが12安打を放ち、5安打のKIAを圧倒した。 ソン·チャンウィが4打数2安打(1本塁打)3打点2得点、オ·ジファンが4打数2安打(1本塁打)4打点2得点で打線をリードした。 朴ヘミンとオースティン·ディーンもそれぞれ2安打1四球で3出塁し、ウェルズを助けた。

KIAは一歩遅れて2点を挽回するのに止まった。 今年第3ラウンドの新人、金ミンギュが8回裏、2死1、2塁で左中間2打点の適時二塁打で初安打と初打点を記録したのが唯一の慰めだった。

2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  LG先発のウェルズが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 LG先発のウェルズが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

同日、LGは洪昌基(ホン·チャンギ、右翼手)-朴へミン(中堅手)-オースティン·ディーン(指名打者)-ムン·ジョンビン(一塁手)-オ·ジファン(遊撃手)-ク·ボンヒョク(三塁手)-ソン·チャンウィ(左翼手)-イ·ジュホン(捕手)-シン·ミンジェ(二塁手)で打線を構成した。 先発投手はラクラン·ウェルズ。

これに対抗した朴ジェヒョン(右翼手)-金ホリョン(中堅手)-金ドヨン(三塁手)-アデルリン·ロドリゲス(一塁手)-金ソンビン(二塁手)-ナ·ソンボム(指名打者)-ハン·ジュンス(捕手)-ハン·スンヨン(左翼手)-パク·ミン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手は李義利(イ·ウィリ)。

勢いに乗ったLG打線が1回からKIAマウンドを叩いた。 1回裏、1死から朴へミンが四球で出塁し、オースティンが左前安打を放った。 この時、KIAの左翼手ハン·スンヨンがオースティンの打球を後ろに流し、パク·ヘミンがホームまで入ってきた。 呉智煥(オ·ジファン)が右翼線上で1打点のタイムリーヒット、具本赫(ク·ボンヒョク)が四球でチャンスをつかみ、ソン·チャンウィが内角の直球を打ち、左越えのスリーランを放った。 LGの5-0リード。

2回にも先頭打者のシン·ミンジェが四球、ホン·チャンギが犠牲バントで得点圏を作った。 朴へミンが中前1打点のタイムリーヒットを放ち、6-0となった。 KIAのマウンドは3回の守備を控え、李亨範に変わった。

ソン·チャンウィとオ·ジファンが虎の翼を破って記号の勢いを静めた。    2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 2軍から上がって初先発登板したKIAの李義利(イ·ウィリ)は、制球に苦しみ、2イニング6失点して交替させられ、悔し涙を飲んだ。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ソン·チャンウィとオ·ジファンが虎の翼を破って記号の勢いを静めた。 2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 2軍から上がって初先発登板したKIAの李義利(イ·ウィリ)は、制球に苦しみ、2イニング6失点して交替させられ、悔し涙を飲んだ。 /写真=キム·ジンギョン待機者

4回裏、先頭打者シン·ミンジェの打球を遊撃手のパク·ミンが逃し、出塁が実現した。 ホン·チャンギが左前安打、パク·ヘミンが奇襲バントで満塁を作り、オースティン·ディーンがショートフライで退いた。

ムン·ジョンビンが2塁ゴロの打球で打点を上げ、走者は1、3塁になった。 ここでオ·ジファンは、0B2S不利なボールカウントで李ヒョンボムのツーシームファストボールを流し、4球目のツーシームをそのまま押して左側フェンスの外に飛ばした。 飛距離102.6メートルのシーズン3号砲だった。 LGの10-0リード。

5回裏には先頭打者のソン·チャンウィ、イ·ジュホンが連続安打で出塁し、シン·ミンジェが右翼線上の1打点適時打で追加点を作った。 ホン·チャンギは左翼手の浮いたボールで12点目を作った。

ウェルズは6回まで無失点投球を続けた。 KIAは8回表、チャン·ヒョンシクが上がってから2点を挽回した。 2死から朴ミン、朴チョンウが連続安打で出塁したのを、金ミンギュが左中間2打点の適時二塁打で全て呼び寄せ、零封負けを免れた。

ソン·チャンウィとオ·ジファンが虎の翼を破って記号の勢いを静めた。    2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。    6連勝破竹の勢いのKIAがLGに半ゲーム差で追いついて順位変動を狙ったが、1回から飛び出したツインズ打線に翼を折った。    ソン·チャンウィの1回裏の3店舗とオ·ジファンの4回裏の3店舗にKIAの連勝が止まった。   2軍から上がって初先発登板したKIAの李義利(イ·ウィリ)は、制球に苦しみ、2イニング6失点して交替させられ、悔し涙を飲んだ。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ソン·チャンウィとオ·ジファンが虎の翼を破って記号の勢いを静めた。 2026新韓(シンハン)SOLBankKBOリーグLGツインズ対KIAタイガースの試合が29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 6連勝破竹の勢いのKIAがLGに半ゲーム差で追いついて順位変動を狙ったが、1回から飛び出したツインズ打線に翼を折った。 ソン·チャンウィの1回裏の3店舗とオ·ジファンの4回裏の3店舗にKIAの連勝が止まった。 2軍から上がって初先発登板したKIAの李義利(イ·ウィリ)は、制球に苦しみ、2イニング6失点して交替させられ、悔し涙を飲んだ。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース