* Translated by Papago

Starnews

"あまり投げないと制球ができない"···'大ボール時代' 国宝投手のソン・ドンヨルの痛烈な指摘

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」に先立って、選手たちに励ましの言葉を伝えている。 /写真=OK貯蓄銀行提供
宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」に先立って、選手たちに励ましの言葉を伝えている。 /写真=OK貯蓄銀行提供

通算平均自責点(ERA)1.20、最優秀選手(MVP)3回、優勝6回。

宣銅烈(ソン·ドンヨル、63)元野球国家代表監督の華麗なキャリアだ。 そんな彼が、四球が乱発するKBOリーグを眺めながら苦言を伝えた。

宣銅烈(ソン·ドンヨル)前監督は先月31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」の大会長を務め、現場に参加した。 2019年から自分の名前をかけて聾唖者たちが夢を広げられる大会をリードしている。

選手として説明が要らないほどの最高の活躍を見せた彼は、「最近、KBOリーグに対しても関心を持って見守っている」と伝えた。 特に、投手たちが制球に困難を経験し、四球が殺到している状況に対する残念な気持ちも伝えた。

今シーズン現在まで265試合を行った中で、2072個の四球が出た。 1試合当たり7.82本の水準で、この5年間で最も高い数値だ。 1200万観衆時代を切り開き、それ以上に向かって進んでいる中、多くの四球は試合時間の遅延と試合水準の低下につながりかねず、懸念の声が出ている。

スターニュースと会った宣銅烈(ソン·ドンヨル)監督は、後輩たちにより積極的な勝負をするよう呼びかけた。 「避けていくピッチングよりは正面から対抗して戦えばもっと良いのではないかと思う」として「今見ればあまりにも避けていくピッチングが多くて残念だ」と話した。

結局、制球を取るためにはボールをたくさん投げてみることだけが答えだという話も伝えた。 宣監督は「10個のうち7個以上を本人が望むところに投げれば、本当のA級投手と言える。 ところが最近、よく投げる投手は半分から少し上回る水準のようだ」として「投手が多く投げることを敬遠しているので仕方がない部分がある。 コマンドというのは練習をしない状態で良くなることができるわけではない。 もう少し練習を通じて制球力を伸ばせばもっといいと思う」と強調した。

宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督(右)が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」で始球者として出た呉昇桓(オ·スンファン)と握手をしている。 /写真=OK貯蓄銀行提供
宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督(右)が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」で始球者として出た呉昇桓(オ·スンファン)と握手をしている。 /写真=OK貯蓄銀行提供

同日、始球者として現場を訪れた呉昇桓も似たような話をした。 引退後、活発な生活を送っている彼は、ユン·ソクミンのユーチューブに出演し、「過去、制球力を伸ばすために多くの投球をした」と明らかにした。 練習期間中、1時間の間、全力で200個以上の投球をし、多くのことを感じた」と伝えた。 その練習を通じて正確にボールを投げられる感覚を確実に感じるきっかけになったということだった。

もちろん、それだけ多くの投球を投げられる体を作るのが先だということを強調したが、最近の若い投手たちが懸念しているように、多くの投球数が無条件に毒になるわけではないという点を明確にした。

宣銅烈(ソン·ドンヨル)監督も似たような話をした。 現役時代、先発とブルペンを頻繁に行き来し、1986年には262⅔イニングを消化し、映画化もされた崔東遠との対決では232球を投げるほど無理なスケジュールを消化したが、キャリアが終わるまで大きな負傷はもちろん、技量の低下も見せなかった。

ソン監督は「大リーグでも日本プロ野球でも多く投げずにはコマンドを良くすることはできない」として「投げながら本人が体得を先にしなければならない。 投げる感覚が一定していない。 結局は練習を通じて感覚を身につけなければならないが、試合の時を中心に投げながら身につけようとすると容易ではない」と伝えた。

宣監督の場合、幼少年時代、ほぼ毎日のように50球、100球ずつを投げ、プロに来ても感覚を維持するためにそのようなトレーニングを怠らなかったということだ。 特に、日本に進出してからは、初シーズンの手痛い失敗を経験した後、新しい武器を作るため、30代半ばの年でも毎日100球ずつ投げて感覚を身につけた」と話した。

宣監督は「ベテランなら試合を通じて感覚を維持しようとするのも良いが、今後さらに成長しなければならない若い選手の場合はそうしてはならず、もう少し練習量を多くして投げた方がはるかに良いのではないかと思う」と強調した。

宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」で大会史をしている。 /写真=OK貯蓄銀行提供
宣銅烈(ソン·ドンヨル)元野球代表チーム監督が31日、京畿道華城(キョンギド·ファソン)ドリームパーク野球場で開かれた「第17回宣銅烈杯OK全国聾唖者野球大会」で大会史をしている。 /写真=OK貯蓄銀行提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース