* Translated by Papago

Starnews

「サムスン戦8連敗の終わり」イ·ホジュン監督「勝利に向けた選手たちの意志がよく表れた試合→応援してくださるファンの皆さんに感謝」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ホジュン監督。 /写真=NCダイノス
イ·ホジュン監督。 /写真=NCダイノス
NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合で、唇をぎゅっと閉じたままグラウンドを見つめている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合で、唇をぎゅっと閉じたままグラウンドを見つめている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

NCダイノスのイ·ホジュン監督(50)が延長の血闘の末におさめた大逆転劇と天敵関係清算に対して選手たちの強靭な「闘志」と「意志」を褒め称えた。

イ·ホジュン監督が率いるNCは3日、大邱サムスンライオンズパークで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」サムスンライオンズとの遠征試合で1-4の劣勢を覆し、延長血闘の末に6-4で劇的な逆転勝ちをおさめた。 4-4で迎えた10回、4点を取って試合をした。 これでNCは今季、三星相手の8試合ぶりに貴重な初勝利を記録し、昨シーズンから続いてきた三星戦8連敗の泥沼から完全に抜け出した。

同日、NCは1-4でリードされていた6回、朴ミンウのツーラン砲で3-4、追撃の足場を作り、8回、クォン·ヒドンの同点打点でバランスを取った。 続いて延長10回表には1死後、ト·テフンの2塁打、パク·シウォンの安打と果敢な2塁盗塁に続き、キム·ハンビョルの痛快な決勝適時打が出て勝負を覆した。 延長というプレッシャーの中でも集中力を失わなかった結果だった。

試合後、イ·ホジュン監督は「今日の試合は選手団の勝とうとする意志がよく現れた試合だった」と感激的な勝利感想を伝えた。

特に、1-4でリードされていた試合中盤以降に起こった若い選手たちの活躍に強い印象を受けた」と強調した。 イ·ホジュン監督は「特に試合後半、同点を作り出す過程と逆転を作り出す過程で若い選手たちが闘志溢れる姿でチームに良いエネルギーを吹き込んでくれた」とし「その過程がチーム全体の雰囲気を引き上げる契機になり、選手たち皆が最後まであきらめない原動力になった」として、峠の度に火を噴き出した下位打線と走塁プレーを繰り広げた若い血たちを絶賛した。

続いてイ·ホジュン監督は「延長戦という容易ではない状況でも選手たちが集中力を失わなかった。 最後まで勝利に向かって進み、結果を作り出した。 今日の試合は勝利に向けた選手たちの意志と闘志がよく表れた試合だったと思う」と総評した。

最後に遠征の道を訪れ、熱烈な応援を送ってくれたファンへの感謝も忘れなかった。 李監督は「今日も大きな応援で選手団に力を送ってくださったファンの方々に感謝する。 明日の試合もしっかり準備する」と頭を下げた。

NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合を控え、李康哲(イ·ガンチョル)監督を訪ねて挨拶を交わした後、ダッグアウトに戻っている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
NCの李昊俊(イ·ホジュン)監督が22日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとNCダイノスの試合を控え、李康哲(イ·ガンチョル)監督を訪ねて挨拶を交わした後、ダッグアウトに戻っている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース