* Translated by Papago

Starnews

'16億FA'が成し遂げた! 攻撃で'8回裏'の英雄に輝き、キウムにスリリングな1点差勝利 [ジャムシル現場レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山ベアーズのチョ·スヘンの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
斗山ベアーズのチョ·スヘンの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供

斗山ベアーズがキウムヒーローズと週末3連戦の中で初試合で勝利し、機先制圧に成功した。

斗山は5日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われたキウムと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で4-3で勝利した。 この勝利で斗山は28勝28敗2分けをマークし、再び5割の勝率を記録した。 一方、キウムは21勝37敗1分けを記録した。

斗山は同日、チョン·スビン(中堅手)、キャメロン(右翼手)、ソン·アソプ(左翼手)、ヤン·ウィジ(指名打者)、アン·ジェソク(三塁手)、朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)、オ·ミョンジン(二塁手)、金ギヨン(捕手)、カン·スンホの順で先発打順を組んだ。 先発投手は左腕の崔承容(チェ·スンヨン)だった。

キウムはソ·ゴンチャン(2塁手)、アン·チホン(1塁手)、ヒウラ(指名打者)、イ·ヒョンジョン(左翼手)、イム·ビョンウク(中堅手)、パク·チャンヒョク(右翼手)、ヨ·ドンウク(3塁手)、クォン·ヒョクビン(遊撃手)、キム·ゴンヒの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は右腕ハ·ヨンミンだった。

斗山は3回、先制得点をあげ、勢いに乗った。 前日(4日)、3安打猛打を振るった先頭打者オ·ミョンジンが右中間を切る3塁打を放った。 続いてキム·ギヨンが2塁手フライアウト、カン·スンホが捕手ファウルフライアウトに遭い、流れが途切れるようだった。 しかし、次の打席に入ったチョン·スビンが1塁手方面の内野安打を放ち、3塁走者のオ·ミョンジンが得点に成功した。 キウムとしては投手のハ·ヨンミンのベースカバーが遅れたのが残念な場面だった。

4回まで1点も取れなかったキウムは、5回に初得点をあげ、勝負を振り出しに戻した。 先頭打者の呂東旭(ヨ·ドンウク)が四球で出塁した後、後続の権赫彬(クォン·ヒョクビン)打席の時、捕手牽制送球失策に乗じて2塁まで進んだ。 クォン·ヒョクビンはショートゴロアウト。 次の打者、金ゴンヒまで三振を喫し、アウトカウント2つが埋まった。 しかし、ソ·ゴンチャンが中前適時打を放ち、2塁走者のヨ·ドンウクをホームに呼び込んだ。 点数は1-1になった。

5日、斗山(トゥサン)の先発崔承容(チェ·スンヨン)の姿。/写真=斗山ベアーズ提供
5日、斗山(トゥサン)の先発崔承容(チェ·スンヨン)の姿。/写真=斗山ベアーズ提供

斗山(トゥサン)の先発、崔承容(チェ·スンヨン)は6⅔イニング(計105球)4被安打2四球9奪三振1失点(非自責)の力投を繰り広げたが、惜しくも同点の状況でマウンドを降りながら勝利を収めることはできなかった。 チェ·スンヨンは個人1試合最多奪三振(9個、従来2025年4月2日蚕室キウム戦他1回·7個)および個人1試合最多投球数(105球、従来2025年6月7日蚕室ロッテ戦他2回·100球)をそれぞれ記録した。

キウムの先発ハ·ヨンミンは5イニング(計87球)6被安打無四球2奪三振1失点(自責点1)で自分の役目を全うしたまま、やはり勝敗なしにマウンドを降りた。

7回、再び斗山(トゥサン)がバランスを崩し、リードをもたらした。 先頭打者のオ·ミョンジンが左中間安打で出塁した後、代走者のイ·ユチャンに交代された。 後続のチョ·スヘンは3球三振アウト。 カン·スンホが中前安打を放ち、1、3塁のチャンスを作り、チョン·スビンがストレート四球で出塁し、満塁のチャンスを続けた。 ここでキウムは投手を朴智星から金ソンジンに交代させた。

そのような金ソンジンを相手にキャメロンが2打点の中前適時打を炸裂させ、3-1で逃げた。 斗山はソン·アソプの左翼手の前に落ちる安打で満塁の機会を続けたが、ヤン·ウィジが三振、パク·ジフンが1塁手の直線打でそれぞれ退き、追加得点には失敗した。

キウムも簡単には退かなかった。 8回表、先頭打者の徐建昌(ソ·ゴンチャン)が2塁手を打たれて屈折する中前安打を放った後、2死後、代打の崔周煥(チェ·ジュファン)が右中間適時二塁打を放ち、3-2を作った。 続いてイム·ビョンウクが右翼線上の内側に落ちる同点適時打を炸裂、勝負を3-3の原点に戻した。

同点に追いついたキウムは8回裏、ウォン·ジョンヒョンをマウンドに上げた。 しかし、制球がうまくいかなかった。 先頭打者の朴賛浩にストレート四球を許したのだ。 後続のイ·ユチャンの犠牲バントで1死2塁になり、「16億FA」チョ·スヘンが中前適時打を放ち、4-3で再びリードをもたらした。 結局、斗山は9回裏、李ヨンハをマウンドに立たせた末、1点差の勝利を収めた。

5日のダズ·キャメロンの試合の様子。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日のダズ·キャメロンの試合の様子。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース