『打率0.059』ロッテ38歳ベテラン、柳賢振相手に2本の長打を放つ→8番 DH··· 『また』先発ラインアップに名前が掲載された [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

柳賢振（リュ·ヒョンジン）に抑えられて敗れた。 3試合連続自責点を与えることができず、3安打に止まった。 しかし、全く期待していなかったベテランの金ミンソン（38、ロッテ·ジャイアンツ）は2安打を放ち、いずれも長打で記録するほど活発な打撃を見せた。

金ミンソンは5日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場で行われたハンファ·イーグルスとのホーム試合に5番打者の3塁手で先発出場し、4打数2安打1打点の猛打を振るった。

今季13試合でたった1安打に止まった彼だった。 2度も2軍を行ってきたが、大きな反騰はなさそうだった。 17打数1安打、打率は0.059まで下がった。

4日に再びコールアップされた金ミンソンは、前日には1打数無安打に転じたが、5日の試合では中心打線に配置されて先発に出て、期待以上の打撃を繰り広げた。

柳賢振はロッテキラーの面貌を誇り、6イニングの間2失点（非自責）好投し、個人5連勝とともに最多勝1位タイに浮上した。 ロッテ打線はわずか3安打に止まり、相手の惜しい守備でなかったら、得点はなかったかも知れない。

しかし、金ミンソンはバットを激しく回して柳賢振に2安打を記録した。 さらに驚くべきことは、すべて長打だったということだ。 シーズン打率は0.059から0.143へと急激に上昇した。

完全な下落傾向を見せていた金ミンソンは、2024シーズンを控えてサインアンドトレードで「2+1年総額9億ウォン」でロッテに移籍したが、結果は満足できなかった。 初年度35試合で打率0.200、昨年96試合に出場して役割を拡大したが、打率2割4分3厘、OPS（出塁率+長打率）0.699と、大きな活躍はできなかった。

今季も主に代打として活躍し、不振を繰り返したが、同日、柳賢振を相手にチーム内で最も強烈な印象を残した打者であり、同日も先発ラインナップに名を連ねた。

ロッテは同日、黄成彬（ファン·ソンビン、中堅手）-高承敏（コ·スンミン、二塁手）-ビクター·レイエス（左翼手）-ナ·スンヨプ（一塁手）-チョン·ミンジェ（遊撃手）-チャン·ドゥソン（右翼手）-ソン·ホヨン（三塁手）-キム·ミンソン（指名打者）-ソンビンで打線を組んだ。 先発投手は李ミンソク。

キム·テヒョン監督はキム·ミンソンについて「本人のスイングがある。 ボールについていくというよりは、自分だけのスイングを100%でうまくやっているが、変化球についてはもう少し見守らなければならない」と伝えた。

ロッテは最近、10試合3勝7敗と、深刻な不振とともに9位まで墜落した。 チーム打率は2割3分0厘で最下位のキウム（0.220）のすぐ上に位置している。 金ミンソンが反騰のきっかけを作って、チーム打線に新たな活力を吹き込むことができるだろうか。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。