* Translated by Papago

Starnews

『スリリングな第8回逆転劇→1位守り』LGのヤム·カルリャンが言及した『5名』··· そして「悪天候にもかかわらず多くのファンのおかげで劇的な逆転勝利、感謝」 [ジャムシル現場]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヨム·ギョンヨプLGツインズ監督。 /写真=LGツインズ提供
ヨム·ギョンヨプLGツインズ監督。 /写真=LGツインズ提供

痛快な勝利を収めたLGツインズのヨム·ギョンヨプ監督が勝利の感想を述べた。

LGは20日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)と2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で4-2の逆転勝ちを収めた。

この勝利でLGは44勝26敗をマークし、リーグ単独首位を疾走した。 前日(19日)勝利したLGは2連勝をマークし、ウイニングシリーズを確定した。 一方、斗山は34勝35敗2分けをマークした。 斗山は単独5位の座を守ったが、6位のハンファ·イーグルスと勝差は消えた。

同日、LGは0-2でリードされていた6回裏、1死1、2塁のチャンスで、ムン·ボギョンが左翼線上の内側に落ちる適時二塁打を炸裂させた。

そして8回裏、LGが大一発で勝負を覆した。 今回も主人公はムン·ボギョンだった。 斗山の投手は金テギョン。 代打チョン·ソンホが左前安打で出塁した後、パク·ヘミンの犠牲バントの時、2塁まで進んだ。 次の打者オースティンは四球出塁に成功。 続いて、ムン·ボギョンがボールカウント1-1で3球目の速球を空力、中央フェンスを越えるスリーラン砲を炸裂させた。

結局、4-2で勝負を覆したLGが9回表、マウンドに「クローザー」ソン·ジュヨンを上げた末に勝利した。

LG先発のイム·チャンギュは6イニング5被安打無四球2奪三振2失点(自責点2)投球を行い、勝敗なしに次を約束した。 投球総数は80球だった。 続いて、ウ·ガンフン、キム·ヨンウ、ソン·ジュヨンが順にマウンドに上がり、チームの勝利に貢献した。 勝利投手は金ヨンウ。 セーブはソン·ジュヨン。 計8安打を放った打線では、ムン·ボギョンが4打数2安打2打点1得点と大活躍した。

試合後、LGのヨム·ギョンヨプ監督は計5人の名前を言及した。 彼は「イム·チャンギュが最近良い流れだったが、その流れを続けながら先発として良いピッチングをしてくれた。 若い勝利組のウ·ガンフンとキム·ヨンウ、ソン·ジュヨンが完璧に残ったイニングを防ぎながら勝利の足場を作ってくれた」と話した。

続いて「引っ張られる状況でムン·ボギョンが追撃の流れを作る打点と共に逆転3点本塁打を放つなど、チームの中心的な役割を十分に果たしながら勝利することができた。 久しぶりにムン·ボギョンが4番打者としてしなければならない役割を十分に果たしてくれた。 今日を基点に打撃ペースがさらに上がってくることを期待している」と話した。

最後にヨム監督は「悪天候にもかかわらず多くのファンが訪ねてくれて応援してくれたおかげで今日劇的な逆転勝ちができた。 感謝する」と挨拶した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース