'処分危機'に追い込まれたイ・ガンイン、あえて'警告の悪縁'の主審が南アフリカ戦を担当する

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表チームの2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）32強進出の可否がかかっている南アフリカ共和国戦の審判陣が確定した。 いわゆる「警告トラブル」状態の李カンイン（パリ·サンジェルマン）は、よりによって4年前に自分に釈然としない警告を与えた主審と再び顔を合わせることになった。

FIFAは25日午前10時（韓国時間）、メキシコ·モンテレイスタジアムで行われる大会1次リーグA組最終戦の韓国対南アフリカ戦をアルゼンチン出身のパクンド·テヨ審判が主審として行うと22日発表した。 副審の役割は、同じ国籍のフアン·パブロ·ベラーティ、ガブリエル·チャデ審判がそれぞれ担う。 待機心と予備心はコロンビア出身のアンドレス·ロハス、アレクサンダー·グスマン審判がそれぞれ割り当てられた。

主審のテヨ審判は1982年生まれで、2013年アルゼンチン·プリメーラ·ディビシオンを通じてプロ審判キャリアを始めた。 主に南米の舞台で活動した彼は、2019年にはFIFA国際審判の資格を得てFIFAワールドカップ本大会とFIFAクラブワールドカップなどに参加した。 W杯本大会は2022 FIFAカタールW杯に続き今回が2回目だ。

あいにく、前回のカタールW杯当時は、韓国とポルトガルの組別リーグ最終戦を主審として行ったことがある。 テヨ審判が行った試合で、韓国はポルトガルに2-1の勝利を収め、劇的に大会ベスト16入りに成功した。 その他にはスイス-カメルーン戦（グループ別リーグ）、モロッコ-ポルトガル戦（ベスト8）の主審の役割を担った。 今回の北中米W杯では、カナダ-ボスニア·ヘルツェゴビナの1次リーグB組第1戦を担当した。

韓国の劇的なカタールW杯決勝トーナメント進出当時、主審という点は嬉しいことだが、李カンインにはやや気になる主審の割り当てかもしれない。 ポルトガル戦当時、釈然としない警告を受けたことがあるためだ。 当時、李カンインは、ビティニャの逆襲を阻止するためにタックルを加え、これを見たところ、主審は容赦なく警告を出した。 李カンインは、「ビティニャの足ではなく、ボールに先に触れた」というジェスチャーとともに、警告判定に抗議したが、翻意はなかった。

当時、釈然としない警告記録がより一層目立つのは、イ·ガンインが今回の大会「警告トラブル」状況に置かれているためだ。 李カンインは19日、メキシコとの組別リーグ第2戦のボール争いの途中、相手の足を踏んで警告を受けた。 もし、李カンインが南アフリカとの第3戦でも警告を受けることになれば、彼は大会規定によって次の試合に懲戒で出場できなくなる。 南アフリカ戦で警告を受けなければ、メキシコ戦で受けた警告1枚の記録は1次リーグ終了時点で消滅する。

よりによってテヨ審判は、韓国-ポルトガル戦当時、李カンインに与えた警告だけでなく、概してカードを取り出す回数が少なくない。 トランスファーマークによると、彼はすべての公式戦433試合で20~30枚の警告を出し、1試合当たり平均4.7枚の警告を与えた。 警告累積退場は74回、ダイレクト退場は75回に達した。

歴代W杯4試合で唯一退場を与えたのは2022カタールW杯8強モロッコ-ポルトガル戦当時、モロッコのワリード·チェディラの警告累積退場だった。 当時もテヨ審判は、追加時間の激しいボールの競合状況の直後、チェディラに容赦なく2度目の警告とともにレッドカードを取り出したことがある。 今回の北中米W杯当時、カナダ-ボスニア戦でも1試合に5回もイエローカードを出し、30回もファウルを指摘した。 当時、テヨ審判のファウル指摘回数は20人の審判のうち全体2位、カードは全体4位にそれぞれ該当した。

洪明甫（ホン·ミョンボ）監督率いる韓国は1勝1敗（勝ち点3）で1次リーグA組2位だ。 メキシコ（2勝·勝ち点6）がグループ1位と32強進出をすべて確定し、韓国の後をチェコと南アフリカ（以上1分け1敗·勝ち点1）が追っている。 韓国は南アフリカと引き分けても組2位で32強に進出するが、敗北した場合、同じ時刻にメキシコ対チェコ戦の結果にダラ組3位に落ち、他の組3位の結果を待つか、4位に墜落して脱落する可能性もある。 今回のW杯は各組1位と2位、そして12組3位のうち成績の良い上位8チームが32強トーナメントに進出する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。