* Translated by Papago

Starnews

'惨憺' ホン・ミョンボ号、競技場外で'南アフリカ選手団の挑発'に遭った··· 黄仁範まで怒り「一体何が起こったのか」 [ワールドカップ現場の話題]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

試合後、ミックスドゾーンで南アフリカ共和国選手団が歌を歌いながら通り過ぎた。 これを制止するFIFAと韓国代表チームの関係者たち。 /写真=朴コンド記者
試合後、ミックスドゾーンで南アフリカ共和国選手団が歌を歌いながら通り過ぎた。 これを制止するFIFAと韓国代表チームの関係者たち。 /写真=朴コンド記者

歴代級の拙戦の末、組3位に墜落した洪明甫号が、競技場の外で相手チームの無礼な挑発に巻き込まれた。 最弱に挙げられていた南アフリカ共和国に捕まるだけでは足りず、非マナー行動で一貫した相手の挑発に大韓民国サッカー国家代表チームの選手たちがそのまま被害を受ける惨憺たる状況が演出された。

事件は試合終了後、エスタディオBBVAのミックスドゾーンで発生した。 自力32強進出に失敗したまま、重い雰囲気の中で韓国選手たちの試合後のインタビューの途中、勝利に酔った南アフリカ選手団が常識外の行動で現場を修羅場にした。

当時、現場では李カンイン(パリ·サンジェルマン)とファン·インボム(フェイエノールト)が淡々と取材陣の質問に答えていた。 この時、南アフリカの選手たちがミックスドゾーンに入り、インタビューの音が全く聞こえないほど声を限りに歌を歌い始めた。 沈鬱な敗者側のインタビュー区域を配慮しない明らかな非マナー行動だった。

耐えかねた大韓民国代表チーム関係者たちと現場取材陣が繰り返し自制を要請したが、南アフリカ選手たちの歌はこれ見よがしにますます大きくなった。

圧巻は南アフリカのスタッフの傍若無人な態度だった。 ある南ア共代表チームの関係者は、「韓国選手たちと取材陣が集まっているインタビュー区域の前を通りながら、わざと足の速度を遅くしたりもした。 韓国代表チームの沈んだ雰囲気を嘲弄し、刺激しようとする意図が多分にある典型的な嘲弄だった。

明るい表情でミックスドゾーンを通り過ぎる南アフリカの選手たち。 これを見守るファン·インボム(写真中央)。 /写真=朴コンド記者
明るい表情でミックスドゾーンを通り過ぎる南アフリカの選手たち。 これを見守るファン·インボム(写真中央)。 /写真=朴コンド記者

見かねた代表チームの関係者が手振りで「早く行け」というジェスチャーを取ると、該当南アフリカ共和国の関係者はむしろ顔をしかめながら、盗人猛々しい様子で不快な様子を露にした。

相手の一線を越えた挑発が続くと、普段柔順で落ち着いた性格で有名なMFファン·インボムまで結局我慢していた怒りを爆発させた。 ファン·インボムはインタビューをしばらく中断したまま該当関係者をまっすぐ凝視し、直接「早く通り過ぎろ」と強く言い放った。 この過程で平常心を失うほどの激しい言葉までほのめかすほど、ミックスドゾーンの緊張感は最高潮に達した。

双方の感情が激しくなり、物理的衝突直前まで広がりそうになった状況は、韓国代表チームのスタッフと現場に国際サッカー連盟(FIFA)メディア担当職員が制止して一段落した。 該当南アフリカ共和国の関係者は、「ミックスドゾーンを抜ける最後の瞬間まで、代表チームを皮肉るような不快なジェスチャーを取り、最後まで挑発を止めなかった。

幸いなことに、韓国選手団は相手の低級な追加挑発にこれ以上巻き込まれず、成熟して対処した。 修羅場になった現場の中でも、李基赫(イ·ギヒョク、江原FC)は感情を落ち着かせた後、最後まで取材陣の質問に誠実に回答を続けるプロフェッショナルな面貌を見せてくれた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース