*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


「変な(weird)週間だ」
NCダイノスの「外国人エース」ライリー·トンプソン(30)がチームを勝利に導いた怪力の投球にも完璧に笑えなかった。 最近チームを離れた「兄のような同僚」外国人打者マット·デイヴィソン(35)に対する深い懐かしさと複雑な心境のためだった。 心が乱れていた時間を率直に告白した。
ライリーは28日、キウムヒーローズとのホーム試合に先発登板し、5イニング4被安打2四球13奪三振2失点の投球でチームの勝利を牽引した。 特にライリーは1回から4回まで12個のアウトカウントを全て三振で埋め尽くす珍しい風景を演出し、8打者連続奪三振という圧倒的な球威を披露した。
試合後、スターニュースとライリーの表情には喜びよりは複雑で微妙な感情が交差していた。 ライリーは「何を話せばいいのかよく分からない。 今日の試合は全般的に少し妙だった」と話し始めた。 彼は「体調やコンディションがとても良いとは感じなかったが、結果が本当に良かった。 とにかく本当に素晴らしい記録であり、成果だと思う」と淡々と感想を伝えた。
圧倒的な投球内容にもライリーの心が重かった理由は実は別にあった。 26日、キウム戦を最後にウェイバー公示でチームを離れることになった外国人打者マット·デビッドソンの不在だった。
ライリーにとってデイビッドソンは単なる仲間以上だった。 ライリーは「実は今週末は本当に言葉で表現できないほど大変な時間だ。 今週自体は本当におかしく流れていて、彼が去ったということがまだ実は実感があまり湧かない」として本音を告白した。 続いて「本当に会いたいと思う。 私は彼を頼りに尊敬していた」と苦々しさを隠せなかった。
ライリーが打ち明けた彼らの縁は格別だった。 ライリーが2025シーズンを控えてKBOリーグに足を踏み入れた時、先にリーグを経験したデビッドソンは心強い支えになった。 ライリーは「初めてKBOリーグに私が来たし、デビッドソンが先にいた状況だった。 昨シーズン序盤、個人的にうまく投げられず、韓国舞台に適応するのにかなり苦労した」と打ち明けた。
彼は「その度にデイビッドソンはいつも私を励ましてくれて助言を惜しまなかった。 特に野球場の中、フィールドで英語で気楽に会話できる唯一の人だった。 彼がそばにいるというその存在自体だけでも私には途方もなく大きな力になった」という感謝の気持ちを表した。
両家族も実の家族のように固い絆を交わした。 ライリーは「デイヴィソンの家族と私たちの家族は本当に親しく過ごした。 私の息子とデビッドソンの子供、そして妻同士も皆が本当に親しく過ごした。 お互いに本当に大きな支えになってくれたグループだったので、彼の空席が本当に大きく感じられそうだ」として物足りなさを隠さなかった。
最近、ウェイバー公示されたデビッドソンがキウムに移籍し、KBOリーグに残留する可能性もあるという可能性が提起されている。 もし現実になればライリーは最も激しい勝負の世界で「親しい兄」に敵として向き合わなければならない。
これに対してライリーは「まだその部分については本当に何と言えばいいのか分からない。 デイビッドソンは私にとって実兄のような存在だ。 それで今すぐ彼と向かい合って投打対決をすればどうなるか申し上げるのは本当に難しいようだ」と首を横に振った。 その一方で「後で実際にそのようなことが起きることになれば、その時になって再び申し上げることができそうだ」として言葉を慎んだ。
チームの勝利を担う冷たいエースだが、仲間への情は誰よりも熱かったライリー。 普段とは違う気分の中でも黙々と自分の役割を果たしたライリーが、デイビッドソンの空席を胸に抱いて、残りのシーズン、どんなエースの品格を見せるかが注目される。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。



![赤い悪魔のチョ・ホテ議長、辞任したホン・ミョンボに怒りを表明 "それが奉仕なら、受け取ったお金を返せ"と意図的に批判 [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026062812374973839_1.jpg)








