* Translated by Papago

Starnews

殺害脅迫まで浮上、洪明保号の帰国路は『超緊急』··· 仁川空港に「警察160人」投入

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が今年5月、仁川(インチョン)国際空港第2ターミナルを経由して出国している。 /写真=ニューシス提供
サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が今年5月、仁川(インチョン)国際空港第2ターミナルを経由して出国している。 /写真=ニューシス提供
ホン·ミョンボ監督。 /写真=大韓サッカー協会提供
ホン·ミョンボ監督。 /写真=大韓サッカー協会提供

サッカー韓国代表の洪明甫監督と選手団が帰国を控えている中、警察が洪監督と選手たちの安全のために仁川国際空港の警備を強化する。

仁川警察庁は29日、サッカー代表チームの帰国日である30日午前、仁川空港に機動隊と空港警察団所属の警察官160人を配置する予定だと明らかにした。

韓国は2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)で1次リーグ敗退という失望的な成績を収めた。 このため、洪監督と選手団に対する批判世論が強まっている。 大韓サッカー協会は、別途の解団式や帰国行事、メディア活動なしに代表チームが入国する予定だと明らかにした。

しかし、批判世論が大きくなっただけに、警察は突発状況に備えるという計画だ。 特にオンラインではホン監督を狙った殺害脅迫性の掲示文まで上がってきたと知られた。

2002韓日W杯から、公式行事なしに代表チームが帰国するのは今回が初めてだ。 洪監督が初めて代表チームを指揮した2014ブラジルW杯の時も帰国行事は行われた。 当時、代表チームは1分け2敗というみすぼらしい成績でグループリーグから脱落し、一部のファンは仁川空港で選手団に向かって「国民の心」と言ってカボチャ飴を投げた。

2018ロシアW杯以後も、不祥事があった。 当時、シン·テヨン監督と選手団に向かって一部のファンが卵を投げた。

今回はいつにも増してサッカーファンの怒りが大きい状況だ。 警察は洪監督と選手団の安全のために警備強化に乗り出した。 選手団の移動動線を確保するため、入国場周辺で一般市民と選手団の動線を分離し、他の入国客に被害が発生しないように秩序維持に集中する方針だ。

また、物の投擲、暴行、業務妨害などの不法行為が発生した場合、厳正に対応することにした。 さらに、空港内外のパトロールを強化し、突発状況の予防にも万全を期する計画だ。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半に先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位にとどまった代表チーム、南アフリカ戦を指揮する洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。  /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半に先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位にとどまった代表チーム、南アフリカ戦を指揮する洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

帰国人数は洪監督をはじめ、李カンイン(パリ·サンジェルマン)、金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)、ソル·ヨンウ(ツルベナ·ズベズダ)ら選手8人だ。 サッカー界によると、韓国は最後まで32強進出の場合の数を計算するため、帰国便を事前に確保できず、孫興民(ソン·フンミン、LAFC)ら一部の選手は、後日別途入国するものとみられる。

韓国は北中米W杯で失望した成績を収めた。 今大会でメキシコ、チェコ、南アフリカとともにA組に編成された。 組み合わせ抽選直後、比較的楽な相手に出会えたという評価が多かったが、結果は1勝2敗(勝ち点3)A組3位だった。

スタートは良かった。 韓国は1次リーグ第1戦でチェコを相手に2-1の逆転勝ちを収めた。 しかし、第2戦で開催国のメキシコに0-1で敗れ、最終戦の南アフリカ戦でも0-1で崩れた。

特に、南ア共戦の敗北が致命的だった。 韓国は南アフリカと引き分けてもA組2位で32強に進むことができた。 しかし、最小限の結果も出せないまま、自力32強進出の機会を逃した。

2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。
2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。
2026年北中米W杯組3位の順位表。 /写真=AI制作イメージ。
2026年北中米W杯組3位の順位表。 /写真=AI制作イメージ。

今大会は組1、2位だけでなく、各組3位の12チームのうち成績の良い8チームも32強に進む方式だった。 しかし、韓国は組3位の順位でも10位に止まった。 結局、48チームのうち、最終成績34位で今回のW杯の旅程を終えた。

洪監督にとっては2度目のW杯失敗だった。 彼は2014年ブラジルW杯でも韓国代表チームを率いたが、1分け2敗で1次リーグで脱落した。 10年ぶりに再び代表チームの監督に就任した北中米W杯でも同じ結末を避けることができなかった。

結局、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は29日、メキシコ現地で記者会見を開き、自ら辞退を発表した。 洪監督の契約期間は来年1月に開かれる2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップまでだったが、契約期間を満たすことができず、指揮棒を下ろした。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が辞任を宣言している。 /写真=ニューシス提供
サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が辞任を宣言している。 /写真=ニューシス提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース