* Translated by Papago

Starnews

"私はホン・ミョンボ兄さんが本当に嫌いな" イ・チョンスがワールドカップの惨事に激怒··· "もう辞める準備をしろ"

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·チョンス。/写真=ニューシス提供
イ·チョンス。/写真=ニューシス提供
辞退を発表し、記者会見場を抜ける洪明甫(ホン·ミョンボ)韓国サッカー代表チーム監督。 /写真=ニューシス提供
辞退を発表し、記者会見場を抜ける洪明甫(ホン·ミョンボ)韓国サッカー代表チーム監督。 /写真=ニューシス提供

2002W杯レジェンド出身の李天秀(イ·チョンス)が韓国サッカーの先輩であり、洪明甫(ホン·ミョンボ)元韓国サッカー代表チーム監督に向かって怒りを爆発させた。

イ·チョンスは28日、自身のユーチューブチャンネル「リ·チュンス」に「言うべきことは言わなければなりません」という題名の映像を載せた。 この席で彼は「大韓サッカー協会と洪明甫(ホン·ミョンボ)監督など何人のためにW杯に失敗するというのが話になるか」とし、韓国サッカー代表チームの2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯の不振と洪明甫監督の責任論に言及した。

李天秀は、「私は洪明甫さんが本当に嫌いなのがこれだ」とし、「自分は2度のW杯のチャンスをもらった。 私はサッカー選手なので、すごく厳しいというプレッシャーもたくさん受けたが、今はないという」と残念な気持ちを示した。

続いて、組別リーグ最終戦南アフリカ共和国戦の衝撃敗について言及した。 李天秀は、「アルジェリアの時にやったことがないのか。 我々がブラジルW杯の時、アルジェリアを1勝のいけにえと言った。 当時は分析が少なく、システムも発達していなかったが、今はそのような時代ではない」と述べた。 2014年ブラジルW杯当時、アルジェリア戦敗北の教訓があったにもかかわらず、今回の南アフリカ戦で同じミスを繰り返したという趣旨だった。

南アフリカ戦は暑くて湿ったメキシコ·モンテレイで行われた。 洪前監督は試合前、「現地環境に備えた」と明らかにしたが、実際の試合で韓国選手たちは目に見えて苦しんでいる様子を見せた。 李天秀は、これも南アフリカ戦の準備と分析不足と見た。

彼は「体調があまりにも悪い。 子供たちが芝生の下に打ち込まれていたよ。 韓国サッカーがこれまでこのようなことはなかった」とし「スケジュールを知っていたのに、なぜこのように対処したのか。 監督という人がそんなに経験が多いのに、降りてくると呼吸が冷たくなることを知らないのか」と強く批判した。

洪前監督の「スリーバック」戦術も俎上に載せられた。 これといった戦術変化なしにスリーバックにこだわったという指摘だった。 李天秀は「W杯前に変換戦術を考えるとインタビューしたが、3試合で最悪の競技力が出たのにそれが出なかった」とし「言論用に質問を移そうとしたが、実際に準備したことがないからしなかった」と声を高めた。

李天秀は北中米ワールドカップ(W杯)惨事について「今は変化が必要な時だという神の啓示」とし「すべて辞める準備をしろ」と強く述べた。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南アフリカ共和国のタフェロ·マセコが初ゴールを決めると、がっかりした表情をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南アフリカ共和国のタフェロ·マセコが初ゴールを決めると、がっかりした表情をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

韓国は北中米W杯で失望した成績を収めた。 今大会でメキシコ、チェコ、南アフリカとともにA組に編成された。 組み合わせ抽選直後、比較的容易な相手に出会えたという評価がほとんどだったが、結果は1勝2敗(勝ち点3)A組3位だった。 スタートは良かった。 韓国は1次リーグ第1戦でチェコを相手に2-1の逆転勝ちを収めた。 しかし、その後、第2戦のメキシコ戦で0-1で敗れ、最終戦の南アフリカ戦でも0-1で崩れた。

特に、南ア共戦の敗北が致命的だった。 韓国は南アフリカと引き分けてもA組2位で32強に進むことができた。 しかし、最小限の結果も出せないまま、自力32強進出の機会を逃した。

今大会は組1、2位だけでなく、各組3位の12チームのうち成績の良い8チームも32強に進む方式だった。 しかし、韓国は組3位の順位でも10位に止まった。 結局、48チームのうち、最終成績34位で今回のW杯の旅程を寂しく終えた。

2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。
2026国際サッカー連盟北中米ワールドカップA組最終順位。 /写真=AI制作イメージ。

洪前監督にとっては2度目のW杯失敗だった。 彼は2014年ブラジルW杯でも韓国代表チームを率いたが、1分け2敗で1次リーグで脱落した。 10年ぶりに再び代表チームの監督に就任した北中米W杯でも同じ結末を避けることができなかった。

結局、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は29日、記者会見を開き、自ら辞退を発表した。 洪監督の契約期間は来年1月に開かれる2027アジアサッカー連盟(AFC)アジアカップまでだったが、契約期間を満たすことができず、指揮棒を下ろした。

ホン·ミョンボ監督。 /AFPBBNews=ニュース1
ホン·ミョンボ監督。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース