* Translated by Papago

Starnews

『ついに出た』放出の痛み→すぐに移籍→緊急クリーンアップ配置·1塁手先発出場··· 指揮官は「最初から3番を考えていた」と言った" [高尺現場]

更新日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズのマット·デビッドソンが4日、高尺斗山ベアーズ戦に先立ってインタビューに臨んでいる。 /写真=キム·ウジョン記者
キウムヒーローズのマット·デビッドソンが4日、高尺斗山ベアーズ戦に先立ってインタビューに臨んでいる。 /写真=キム·ウジョン記者

外国人打者マット·デビッドソン(34)がいよいよキウムヒーローズのユニホームを着て初出撃する。

キウムは4日午後6時、ソウル高尺スカイドームで斗山ベアーズを相手に、2026新韓SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合を行う。

キウムは前日(3日)、斗山(トゥサン)と週末3連戦のうち、初戦で痛快な6-5、1点差の逆転勝ちを収めた。

この勝利で最下位のキウムは連敗を「2」で止め、29勝53敗1分けをマークした。 リーグ9位のSSGランダースと勝差を3試合に縮めた。

そして今回は、最近NCダイノスから放出され、キウムヒーローズに移籍した新しい外国人打者まで加わる。

キウムはソ·ゴンチャン(2塁手)、チュ·ジェヒョン(中堅手)、デイビッドソン(1塁手)、ヒウラ(左翼手)、アン·チホン(指名打者)、パク·チャンヒョク(右翼手)、ヨ·ドンウク(3塁手)、キム·ドンホン(捕手)、クォン·ヒョクビンの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は朴ジュンヒョンだ。

1軍エントリーに変化を与えた。 オ·ソンジンとデイビッドソン、パク·ジュンヒョンを1軍エントリーに登録する代わりに、オ·ジュンソとチェ·ジェヨン、そしてチェ·ヒョヌを1軍エントリーから抹消した。

前日に比べて1塁手を務めたアン·チホンが指名打者に配置された。 そして、1塁手の座にデイビッドソンが新しく入ってきた。

デビッドソンは同日の試合前、キウムの選手たちと顔合わせをしながら、意志を新たに固めた。

キウムのソル·ジョンジン監督はこの日、試合を控えて「さっき挨拶する時、『頑張ってKBOリーグにもう少し長くいてほしい』と言った。 もちろんうちのチームになるか、他のチームになるかはまた分からないが、後半期にうまくやってリーグにもっと長く残って一緒にプレーしてほしいという話をした」と伝えた。

続いて3番打順に配置したことに関して「私はデビッドソンを迎え入れた瞬間から頭の中に『3番』を考えていた。 なぜなら、1番打者と2番打者が生きていく場合、3番打順で長打を放つ方向で考えてみた。 本人もそう思っている。 このチームでどんな役割を果たすべきか本人が知っているので、3番に入れた」と説明した。

一方、キウムに対抗して斗山は金ミンソク(左翼手)、ソン·アソプ(右翼手)、朴ジュンスン(二塁手)、ヤン·ウィジ(指名打者)、アン·ジェソク(三塁手)、朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)、チョン·スビン(中堅手),ユン·ジュンホ(捕手),カン·スンホ(一塁手)の順で先発打順を組んだ。 先発投手は崔承容(チェ·スンヨン)だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース