19歳の有望株、デビュー戦で退場という悪夢→37歳キャプテンが緊急投入、ホン·ジョンホが率直に告白「正直、レッドカードが出たときは…」" [水原現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キャプテンが負傷を払いのけてグラウンドに戻った。 サプライズ先発デビュー戦を行った07年生まれの有望株、モ·ギョンビン（19）の予想外の退場で、計画よりはるかに早い時点でピッチを踏んだホン·ジョンホ（37）は、しっかりとした守備力を誇り、チームの無失点勝利を牽引した。

水原は4日、水原（スウォン）W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2第16ラウンドのホーム試合で、前半21分に出たカン·ヒョンムクの先制ゴールを最後まで守りきって、城南（ソンナム）FCを1-0で制した。

後半開始と同時に交代投入されたホン·ジョンホは、モ·ギョンビンの離脱で発生した数的劣勢の中でも守備中心を取り、貴重な勝ち点3をプレゼントした。

試合後、ミックスドゾーンで会ったホン·ジョンホは「久しぶりに試合をして楽しかったし、気分も本当に良い」と話した。

同日、洪政浩の投入は計画よりはるかに早かった。 当初、李ジョンヒョ監督は彼の体調を考慮して後半終盤20-25分程度だけプレーさせるつもりだった。 しかし、先発デビュー戦のチャンスをつかんだモ·ギョンビンが、前半33分後に警告累積で退場となり、守備陣に赤信号が灯った。

ホン·ジョンホは当時の状況を振り返り「本来、監督は今日の私の出場時間を20分から25分程度と考えていろとおっしゃった」として「ところでギョンビンが退場になり監督が後半開始前に45分間走れるかと急いで尋ねた」と説明した。

続けて「監督が走るなら走らなければならない」と笑いながら「ギョンビンの退場でベテランとして責任感を持ってチームに役に立つべきだという考えだけだった」と付け加えた。

デビュー戦で退場の痛みを経験した後輩のモ·ギョンビンに向けた温かい助言と激励を惜しまなかった。 同日、水原のフォーバック守備陣4人は、モ·ギョンビンを含め、全員水原のユースチームであるメタン高校出身で構成された。

ホン·ジョンホは「ギョンビンがデビュー前なのに退場になってとても申し訳なく思っていた」として「しかしサッカーでは起こりうることだ。 後輩に悪い思い出を残させることができず、選手同士で「私たち一つになってキョンビンの分までもっと走って、よく阻止しよう」と話した」と回想した。

特に退場前までモ·ギョンビンが見せてくれた活躍ぶりに対しては親指を立てた。 ホン·ジョンホは「ギョンビンが退場になる前までは本当に完璧で良い姿を見せた。 ベンチの後ろで見ながら、「本来の計画通り、私も20分だけ楽に走れると思ったほど心強い」と賛辞を送った。

続いて「今日のミスがキョンビンにはより良い選手に成長できる大きな予防注射であり経験になるだろう。 規律上、罰金は払わなければならないが、勝ってデビュー戦の勝利を手にしたのだから、お祝い金をもらったと思って払えばいい」とし、イ·ジョンヒョ監督と声を一つにして弟子を慰めた。

自分の体調については、「まだ復帰して2週間も経っていないので、完璧ではない。 後半期のレースが長く試合が多いため、監督も出場時間を調整してくれるようだ」とし、「キョンビンをはじめとする若い選手たちが今日の試合で良いエネルギーを見せてくれただけに、私も良い体の状態を維持してチームと後輩たちに恩返しできるようによく準備する」と誓った。

後半戦、城南の波状攻勢を阻止する途中、胸をなで下ろした瞬間もあった。 後半17分、城南のクロスがホン·ジョンホの体に当たってゴールに入り、自責ゴールを記録するところだったが、幸いビデオ判読(VAR)の末にオフサイドが宣言され、胸をなで下ろした。 ホン·ジョンホは「久しぶりに走ったので体はついていかないが、意欲だけが先立ってそのような場面が出てきたようだ」として「私たちのゴールでも一度、相手のゴールでも一度計2回のチャンスがあったが、まともに申告式をした気分だ。 体をもっとたくさん引き上げなければならないようだ」と話した。

イ·ジョンヒョ監督が試合後の記者会見で「ホン·ジョンホをいつまでもからかうことができそうだ」と言及した後半28分の逆襲シューティング場面に対しても秘話を明らかにした。 当時、ホン·ジョンホは中央守備手であるにもかかわらず、相手のゴール前まで約70メートルを疾走し、ヘイズのクロスをシュートでつなげた。

ホン·ジョンホは「攻撃しに上がっていくが、守備手だからか相手選手たちが私を捕まえない感じがした」として「状況を見るとゴールポストも空いていて一度駆け上がってみた」と当時の状況を説明した。

さらに「ゴール前で瞬間的に足に乳酸が積もり、解けてしまった。 言い訳のようだが、入れるべきだったのに残念だ」と微笑んだ後、「やはり私は守備手のようだ。 守備でも頑張れとおっしゃったようだ。 1-0で終わったからよかったものの、仲間たちがゴールを守るのにもっと大変だっただろう」と安堵のため息をついた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。