* Translated by Papago

Starnews

'チェ・ミンソクの勝利数共同1位+パク・チャンホの4安打爆発'ドゥサンがウィニングシリーズを飾り、キウムのキム・ユンハが18連敗タイの'不運'シム・スチャンと肩を並べる [高尺現場レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのチェ·ミンソクの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのチェ·ミンソクの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズの朴賛浩の姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズの朴賛浩の姿。 /写真=斗山ベアーズ提供

斗山ベアーズがキウムヒーローズを制圧し、ウイニングシリーズの主人公になった。

斗山は5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われたキウムと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で8-1で勝利した。

この勝利で斗山は42勝40敗2分けをマークし、リーグ5位の座を固く守った。 一方、最下位のキウムは29勝55敗1分けを記録した。

同日、キウムはソ·ゴンチャン(2塁手)、チュ·ジェヒョン(中堅手)、デイビッドソン(1塁手)、ヒウラ(左翼手)、チェ·ジュファン(指名打者)、イム·ビョンウク(右翼手)、キム·ドンホン(捕手)、クォン·ヒョクビン(遊撃手)、キム·ウンビンの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は金ユンハだった。

これに対抗して斗山は金ミンソク(左翼手)、ソン·アソプ(指名打者)、朴ジュンスン(二塁手)、ヤン·ウィジ(捕手)、アン·ジェソク(三塁手)、朴賛浩(パク·チャンホ、遊撃手)、リュ·スンミン(右翼手)、カン·スンホ(一塁手),チョン·スビン(中堅手)の順でラインナップを組んだ。 先発投手はチェ·ミンソクだった。

斗山は2回、先制点を取ってキウムの機先を制した。 先頭打者の安在錫(アン·ジェソク)の右中間安打、後続の朴賛浩(パク·チャンホ)の左翼手方面2塁打をそれぞれ抑え、無死2、3塁のチャンスを作った。 続いてリュ·スンミンが四球を選んだ後、カン·スンホが右翼手犠牲フライ打点を上げた。 しかし、後続の2人の打者が三振に倒れ、追加得点には失敗した。

キウムは3回裏、反撃した。 先頭打者の金ウンビンが左中間2塁打で出塁した後、ソ·ゴンチャンの2塁ゴロの時、3塁に安着した。 続いてチュ·ジェヒョンが中前適時打を放ち、勝負を1-1の原点に戻した。

斗山は4回に3点をあげ、再びリードをつかんだ。 先頭打者のアン·ジェソクの四球、朴賛浩の左前安打に続き、リュ·スンミンの犠牲バントで1死2、3塁の機会を続けた。 ここでカン·スンホが左中間2打点適時二塁打を炸裂させた。 後続のチョン·スビンが投手の送球ミスに乗じて出塁した中で、キム·ミンソクの1塁ゴロの時、1塁手が遊撃手に送球(野手選択)し、この間に3塁走者のカン·スンホが得点した。 点数は4-1になった。

斗山は8回、追加点を取って事実上勝負に決定打を打った。 キウムが投手をパク·ジンヒョンからウォン·ジョンヒョンに交替した中で、先頭打者パク·チャンホが左中間2塁打で出塁した。 続いて、柳承敏(リュ·スンミン)の捕手前の犠牲バントの際、3塁まで進んだ後、姜承浩(カン·スンホ)の右翼線上の内側に落ちる適時2塁打の時、ホームを踏んだ。 続いてチョン·スビンが左翼手の浮いたボールに止まったが、キム·ミンソクが中前適時打を放ち、6-1で逃げた。

続いて、ソン·アソプが左中間適時2塁打を放ち、この時、代走者のチョ·スヘンがホームイン、7-1で点差をさらに広げた。 ただ、この過程で日浦の捕球失策まで重なり、ソン·アソプの打点には記録されなかった。 斗山はカン·スンホが追加適時打を放ち、8-1を作った。

斗山(トゥサン)の先発、チェ·ミンソクは6イニング(計98球)、5被安打1四球6奪三振1失点(自責点1)と好投し、シーズン9勝(2敗)達成に成功した。 チェ·ミンソクはアダム·オーラー(KIAタイガース)とともに最多勝部門で首位タイに立った。 また、平均自責点も単独首位に躍り出た。 計12安打を放った打線では、朴賛浩がシーズン初の4安打、カン·スンホが3安打、パク·ジュンスンがマルチヒットの活躍をそれぞれ繰り広げた。

反面、キウム先発の金ユンハは4イニング5被安打2四球3奪三振4失点(3自責)で動揺し、今季初の敗戦をもたらした。 金ユンハは同日、個人18連覇を記録し、沈秀昌(シム·スチャン、引退)と共にKBOリーグ投手最多連敗2位タイ記録を記録した。 ちなみに個人最多連敗1位の記録は、チャン·シファン(LGツインズ)が保有しているハンファ·イーグルスで活躍した2020年から2023年まで作成した19連敗だ。 同日、キウムは散発7安打に止まった。

5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのパク·ジュンスンの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのパク·ジュンスンの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのカン·スンホの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供
5日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで行われた斗山(トゥサン)ベアーズとキウムヒーローズの試合。 斗山ベアーズのカン·スンホの姿。 /写真=斗山ベアーズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース