'韓国サッカー完全崩壊、ソン・フンミンのせいではなく···「外部メディアさえ衝撃、痛ましい激しい批判『単なるワールドカップの失敗以上の問題』」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

単純に今回のW杯失敗だけではない。 外信は、韓国サッカーのシステム崩壊を社会的不公正論議と結びつけ、集中的に分析している。

香港メディア「サウスチャイナモーニングポスト」は5日（韓国時間）、「韓国サッカーファンの怒りは孫興民をはじめとする選手ではなく、洪明甫（ホン·ミョンボ）前監督と大韓サッカー協会に向かっている」と報道した。

メディアは「韓国の2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）組別リーグ脱落事件は単なる大会の失敗を越え、韓国社会内部の公正性および能力主義信頼に亀裂を生じさせた事件」と照明した。

さらに「サウスチャイナモーニングポスト」は韓国代表チームがチェコに2-1で勝った後、メキシコと南アフリカ共和国に連続で0-1敗北を喫しトーナメント進出が失敗に終わった過程を詳細に扱った。 特にこのメディアは「引き分けるだけでも次のラウンドに進出できた南アフリカ共和国と最終戦でソン·フンミンを前半戦の間ベンチに座らせたホン·ミョンボ前監督の戦術が激しい批判を受けている」と付け加えた。

先立って英国メディア「ガーディアン」もやはり「最も重大な一戦に主将ソン·フンミンを選抜から除外する無謀な賭博を敢行し大惨事を自ら招いた」と批判した。

外信が分析した大衆的怒りの核心は不透明な選任過程にあった。 サッカー協会首脳部とホン前監督が特定大学出身という点のために、カルテル疑惑がオンライン上で急速に拡散したという点を指摘した。

その上、「サウスチャイナ·モーニング·ポスト」は辞退直後、米国行き飛行機に乗ったホン前監督の歩みに対しても強く批判した。 28日、メキシコのグアダラハラで辞退意思を明らかにし、韓国に帰ってきたホン前監督は入国して2日後の2日、家族が居住するLAに出国した。

欧州現地でも韓国の今回のW杯失敗事態を大きく扱っている。 英国メディア「BBC」もやはり「選任過程から公正性と透明性が欠如し、サッカーファンの途方もない反発を買った監督が結局戦術的力量不足まで露出し墜落した」と評価した。

「サウスチャイナ·モーニングポスト」は韓国サッカーの慢性的な短期成果主義システムを批判したりもした。 実際、メディアは専門家のインタビューを引用して「日本は2092年までW杯で優勝するという100年単位の長期的目標を持って動いている反面、韓国はただ次のW杯だけを考えている」と指摘した。

実際、今大会で日本代表チームは32強に進出し、強豪ブラジルと接戦の末、1-2で惜敗した。 日本の森安肇監督と選手たちは、東京羽田空港を通じて帰国し、ファンの熱い歓呼と拍手を受けた。 これは仁川空港の入国場で激しい非難に直面したホン前監督の凄惨な現実と克明な対照を成す。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。