* Translated by Papago

Starnews

'カン・ミンホ移籍後初の6打点' サムスン、SSGとの3連戦を制覇! 『先頭』LGが『1G車』に圧力→大邱で『ビッグバン』が迫る··· ランダース 9連勝 [インチョン現場レビュー]

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星移籍後、初の6打点を記録したカン·ミンホ。 /写真=三星ライオンズ
三星移籍後、初の6打点を記録したカン·ミンホ。 /写真=三星ライオンズ
ホームラン打球を見つめるカン·ミンホ。 /写真=三星ライオンズ
ホームラン打球を見つめるカン·ミンホ。 /写真=三星ライオンズ

三星(サムスン)ライオンズがSSGランダース遠征3連戦をすべて総なめし、首位のLGツインズとの格差を1試合差に縮めた。

三星は5日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたSSGと「2026新韓SOLKBOリーグ」遠征試合で13-3で勝った。 6回表まで11-0で逃げ切り、試合を抱いた。 この勝利で三星は4連勝の疾走を続けた。 一方、SSGは9連敗の泥沼に陥った。

同日、三星は金ジチャン(指名打者)-金ソンユン(右翼手)-金ヒョンジュン(中堅手)-朴スンギュ(左翼手)-ディアス(一塁手)-リュ·ジヒョク(二塁手)-カン·ミンホ(捕手)-シム·ジェフン(遊撃手)-チョン·ビョンウ、三塁手の順でラインナップを組んだ。 先発投手は右腕ヤン·チャンソプだった。

これに対抗したSSGは、朴ソンハン(遊撃手)-エレディア(右翼手)-チェ·ジョン(指名打者)-キム·ジェファン(左翼手)-コ·ミョンジュン(三塁手)-チョン·ウィサン(一塁手)-チェ·ジフン(中堅手)-チョ·ヒョンウ(捕手)-チョン·ジュンジェの順で打順を組んだ。 先発投手として左腕の金ゴンウが出た。

三星は2回からSSGを叩いた。 連続アウトであっという間に2アウトに追い込まれたが、シム·ジェフンが粘り強い勝負の末に四球を選び、反撃の火種を作った。 続いてチョン·ビョンウまで死球で出塁し、2死1、2塁のチャンスをつかんだ。

ここで金ジチャンが右前適時打を放ち、1-0の先制点を奪った。 勢いに乗って金ソンユンが遊撃手の前の内野安打でベースを埋め尽くし、後続の金ヒョンジュンが左中間を完全に分ける「総なめ」3打点2塁打を炸裂し、あっという間に4-0で逃げた。

4回表にも三星には金ヒョンジュンがいた。 先頭打者チョン·ビョンウの四球とキム·ジチャンの四球で作った無死1、2塁のチャンス。 金ソンユンの投手ゴロの時、先行走者のチョン·ビョンウが3塁でフォースアウトされたが、野手選択で1死1、2塁の流れが維持された。 ここで金ヒョンジュンがもう一度きれいな右前適時打を放ち、5-0まで点差を広げた。 三星は5回表、カン·ミンホの左中間越えの3点本塁打を放ち、試合中盤、早くも勝機をつかんだ。

6回表、カン·ミンホの火のついたバットは冷めることができなかった。 5回表、3点本塁打で好成績を収めたカン·ミンホは、6回表2死1、2塁の状況でもペク·スンゴンを相手にもう一度左中越えのスリーランアーチを描きながら連打席本塁打を完成させた。

この本塁打はカン·ミンホのシーズン6号本塁打であり、個人通算12番目の連続打席本塁打だ。 2022年9月16日の大邱(テグ)での斗山(トゥサン)戦以来、約4年ぶりに味わったピリッとした手応え。 この一発でカン·ミンホはKBOリーグ通算1262番目の連続打席本塁打の主人公になり、点数を11-0に広げ、SSGの追撃意志を完全に破った。

特に、カン·ミンホは同日、2本の本塁打だけで1人で6打点を記録した。 これは三星移籍後、個人1試合最多打点新記録だ。 従来の記録は2022年9月16日の大邱(テグ)斗山(トゥサン)戦と2023年5月9日の大田(テジョン)ハンファ戦で記録した5打点(2回)だった。 カン·ミンホのプロキャリア全体を通して1試合最多打点記録は、ロッテ所属時代の2015年4月5日、社稷(サジク)斗山(トゥサン)戦で追い詰めた8打点だ。

6回裏、SSGは反撃に出た。 先頭打者チョン·ジュンジェの2塁手側の内野安打と朴ソンハンの左翼手の左2塁打で無死2、3塁のチャンスをつかんだ。 ここでエレディアの2塁ゴロを処理する過程で、リュ·ジヒョクの捕球失策が重なり、3塁走者のチョン·ジュンジェがホームを踏んで初点を出した。

続いて、チェ·ジョンのショートゴロの時、1塁走者エレディアが2塁でアウトになったが、3塁の代走者ホン·デインが得点した。 キム·ジェファンがアウトになったが、コ·ミョンジュンが10球まで行く粘り強い勝負の末に四球を選んで2死1、2塁の機会を続けた。 ここでチョン·ウィサンが中堅手の左適時打を放ち、3-11の差を縮めた。

7回表、三星はすぐ逃げる点数を作った。 2死以後、金ソンユン、金ヒョンジュン、ディアスが3連続四球を選び、2死満塁のチャンスをつかんだ。 ここでリュ·ジヒョクが変わった投手、朴シフの初球を攻略し、右前2打点のタイムリーヒットを放ち、点数を13-3に広げ、SSGの追撃を完全に抑えた。

三星先発の梁昌燮(ヤン·チャンソプ)は5⅔イニング7被安打2奪三振1四球3失点(自責点2)と好投し、勝利投手になった。 シーズン7勝無敗。 続いて登板した李ジェヒ、李スンミン、チェ·ジグァン、イム·ギヨンがいずれも失点しなかった。 反面、これに対抗したSSG先発の金ゴンウは、4イニング7被安打4四球7失点で崩れ、シーズン7度目の敗戦(6勝)を喫した。

打線では金ヒョンジュンが4打数3安打2四球4打点で活躍し、カン·ミンホも5打数2安打(2本塁打)6打点で猛打を振るった。 長短13安打で13点を取り、恐るべき火力を誇った。

先発登板したヤン·チャンソプ。 /写真=三星ライオンズ
先発登板したヤン·チャンソプ。 /写真=三星ライオンズ
3安打を記録した金ヒョンジュン。 /写真=三星ライオンズ
3安打を記録した金ヒョンジュン。 /写真=三星ライオンズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース