「勝勝勝勝→148日ぶりに1位奪還」サムスンの指揮官、ディフェンディングチャンピオンの投打を圧倒した第一功労者は誰か [大邱現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズとLGツインズの前半期最後の対決の初試合が、「先に見る韓国シリーズ（KS）」という言葉が色あせるほどあっけなく終わった。

三星は7日、大邱（テグ）の三星ライオンズパークで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、LGを9-2で制した。

これで5連勝をマークした三星は50勝2分け31敗（0.617）で、LGに次いでリーグ2番目に50勝に到達した。 そしてLG（51勝32敗·勝率0.614）と勝率を落とし勝率でリードした1位になった。 5月29日、大邱（テグ）斗山（トゥサン）ベアーズ戦の勝利後、148日ぶりの1位奪還だ。

投打ともに圧倒した試合だった。 外人エースの正面対決で、三星（サムスン）のアリエル·フラドが6イニング5被安打（1被本塁打）4四死球（3四球1死球）4奪三振2失点でシーズン5勝（1敗）を手にした。 この試合前まで三星（サムスン）相手の4試合3勝1敗、平均自責点3.00と強かったLGアンダース·トールハーストは、5イニング6被安打4四死球（3四球1死球）3奪三振4失点（自責点3）で面子をつぶした。

打線でも三星（サムスン）がLGをリードした。 ディフェンディングチャンピオンのLGが散発的な8安打にとどまったが、サムスンは長·短15安打でメガライオンズフォーを稼動した。

皆が選んだ活躍をした中で、勝将が挙げた一等功臣は誰だろうか。 試合後、三星の朴ジンマン監督はまず、「先発後でもコンディションがあまり良くなかった。 序盤に揺れる様子があったが、それでも6回まで投げながら2点に抑えた。 エースらしい姿」と褒め称えた。

中心打線も手に入れた。 崔炯宇（チェ·ヒョンウ）が4打数2安打2打点、ルウィン·ディアスが4打数2安打（1本塁打）1四球2打点2得点、具滋旭（ク·ジャウク）が4打数3安打1打点1四球2得点でクリーンアップの役割を果たした。 その他、キム·ジチャンが4打数2安打2得点1盗塁、シム·ジェフンが4打数2安打で活躍した。

朴ジンマン監督は「先に2点を許したが、比較的早く追いついた。 具滋旭（ク·ジャウク）と崔炯宇（チェ·ヒョンウ）の打点で同点になった。 リュ·ジヒョクは内野安打の時、全力疾走で良い姿を見せた」として「ディアスのホームランも楔点になり、全般的に中心打線が確実に自分の役割をしてくれた試合だった」と指摘した。

前半期平均自責点1位の三星ブルペンも同日、その威厳を示した。 LGブルペンが3イニングを防げず5失点で崩れたが、三星は金テフン、チェ·ジグァン、李スンヒョンがそれぞれ1イニングずつ受け持ち、失点なしに試合を守った。 朴ジンマン監督は「結果的に無失点で抑えたブルペンも素晴らしかった」と締めくくった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。