"チェ・ミンソクに何点与えても足りない、でもクァク・ビンが上だ" 選抜王国に変身、ドゥサンのキム・ウォンヒョン監督の幸せな笑顔 [ジャムシル現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

野球は投手の遊び、特に先発が重要だ」と話した。 斗山ベアーズの前半期は、このような格言をそのまま証明する時間だった。

前半期終了3試合を残している中、斗山は84試合を行い、42勝40敗2分けで5位をマークしている。

「秋の野球常連客」と呼ばれたが、数年の間に他球団で恐れるほどのイメージが消えてしまった。 昨年9位に墜落し、シーズンを控えて5強圏の戦力にも確実に選ばれなかった。

しかし、前半期を5位で終えた。 打線は打率2割6分9厘で7位、チームOPS（出塁率+長打率）も0.732で8位だが、マウンドの力が斗山の上昇の勢いを牽引している。

今季、斗山（トゥサン）のチーム平均自責点（ERA）は3.95で1位だ。 先発ERAは3.67でさらに優れている。 エースのクァク·ビンを筆頭にジャック·ログがよく持ちこたえており、クリス·フレクセンの代替選手ウェス·ベンジャミンまで安定感を加えている。

これに今シーズンのヒット商品が加わった。 チェ·ミンソクはERA2.33で1位を走っている。 7日、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われるSSGランダースとのホーム試合を控え、取材陣と会った金ウォンヒョン監督は、「何点を与えても足りないほど、前半期の活躍ぶりが驚くほどだ」とし、「マウンドに上がると、（郭）ビンが先発する感じを与える。 マウンドで自分のボールを投げながら、だいたい6イニングを投げてくれている。 よく言われる計算の立つ投手」と評価した。

続いて「マウンドで登板するたびに、同じように自分のことをするのが20歳とは思えない。 ローテーションからしばらく外れたが、それは管理レベルだったし、その後は引き続き試合に出て大きな問題なくローテーションを回るということ自体がすごいと思う」と伝えた。

もちろん、まだ経験の多いクァク·ビンがより高い水準だという考えだ。 「クァク·ビンの方が上だ。 ただ、ビンがチームのエースだが、クァク·ビンを比較対象に表現するほどなら、それだけミンソクが今シーズンよくやってくれているということ」とし、「ある意味ビンは1先発でエースなので、このようにしなければならないが、ミンソクはクァク·ビンと比較されるほど前半期をしたので、今のうちの投手たちが崩れずに良い競技力を見せてくれたようだ」と微笑を浮かべた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る