* Translated by Papago

Starnews

「わ」ロッテ、なんと18本のヒットをしっかり放った! '総力戦宣言' KIAに完勝とは··· ロドリゲス 7イニング 1失点 + レイエス 4安打 [釜山現場レビュー]

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ロッテジャイアンツ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が4月23日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。  ロッテ先発のロドリゲスが6回表、2死から斗山の梁錫煥(ヤン·ソクファン)を三振に仕留めた後、喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ロッテジャイアンツ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が4月23日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。 ロッテ先発のロドリゲスが6回表、2死から斗山の梁錫煥(ヤン·ソクファン)を三振に仕留めた後、喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

ロッテ·ジャイアンツが先発全員出塁を記録した打線を前面に出してKIAタイガースを下し、機先制圧に成功した。

ロッテは7日、釜山社稷(プサン·サジク)野球場で行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で10-2で勝利した。

この勝利でロッテは37勝44敗2分けをマークした。 リーグ順位は8位を維持した。 一方、KIAは44勝38敗2分けを記録した。 リーグ順位は4位の座をそのまま守った。

前半期最後の3連戦シリーズだった。 同日、ロッテはファン·ソンビン(中堅手)、コ·スンミン(一塁手)、レイエス(左翼手)、ハン·ドンヒ(指名打者)、パク·チャンヒョン(三塁手)、チョン·ミンジェ(遊撃手)、ハン·テヤン(二塁手)、チャン·ドゥソン(右翼手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はロドリゲスだった。

これに対抗してKIAは、朴ジェヒョン(左翼手)、金ドヨン(三塁手)、カストロ(指名打者)、ナ·ソンボム(右翼手)、ハン·ジュンス(捕手)、朴サンジュン(一塁手)、金ソンビン(二塁手)、金ギュソン(遊撃手)の順で先発ラインナップを構成した。 先発投手は金テヒョンだった。

KIAの李机浩(イ·ボムホ)監督は同日の試合前、「今日から2試合はポストシーズンのように厳しく運営しようと思う。 もしテヒョンが序盤に崩れたら仕方ないが、4回までうまく投げる場合には5回から投手1人ずつすぐに付けるつもりだ。 もちろん、4イニングでもよければ5回まで行ける。 今日と明日、2試合をポストシーズンのように行いながらブルペンを使い果たし、最終日にヒョンジョンとドンハの2人だけでも2試合を何とかやってみようと考えている」と総力戦を宣言した。

KIAは1回表、先に1点を取って勢いをつけた。 先頭打者のパク·ジェヒョンが四球を選び出した後、キム·ドヨンとカストロが並んで三振で退いたが、ナ·ソンボムが左前適時打を放った。

すると、ロッテは1回裏から4回裏まで毎イニング得点をあげ、事実上勝負を決めた。

1回裏には先頭打者のファン·ソンビンが右翼線上の内側に落ちる2塁打を放った。 続いて、コ·スンミンの犠牲バントの時、3塁に安着した後、レイエスの右中間適時2塁打の時、ホームを踏んだ。 後続のハン·ドンヒは四球出塁に成功した。 パク·チャンヒョンが三振に終わったが、チョン·ミンジェが3塁手方面の内野安打を放ち、満塁の機会を作った。 続いて、ハン·テヤンの2塁手前の内野安打の時、3塁走者レイエスが得点を上げた。 これで終わりではなかった。 後続のチャン·ドゥソンが2打点の中前適時打を炸裂させ、4-1を作った。

2回裏、ロッテは2死後、集中力を発揮してもう一点をあげた。 レイエスが右中間安打で出塁した後、ハン·ドンヒの投手ゴロの時、金テヒョンの捕球失策が重なって1、2塁になった。 続いて、朴チャンヒョンが右前適時打を放ち、5-1で逃げ切った。

ロッテは3回裏、3点を追加した。 先頭打者ハン·テヤンの四球出塁に続く1死2塁で、ソン·ソンビンが左中間適時2塁打を放った。 続いて2死後、コ·スンミンが四球を得た後、レイエスとハン·ドンヒが連続適時打を放った。 点数はいつの間にか8-1まで広がった。 4回裏にもロッテは2死3塁のチャンスでソン·ソンビンが右前適時打を放ち、9-1で逃げた。 結局、両チームは8回に1点ずつ交換し、ロッテがKIAを10-2で破った。

ロッテ先発のロドリゲスは7イニング(計87球)3被安打1四球9奪三振1失点(自責点1)の力投でシーズン5勝(5敗)達成に成功した。 続いてイ·ジンハとイ·ジュンソが1イニングずつ責任を負った。 長短18安打を記録した打線では、コ·スンミンを除いて先発全員安打を記録した。 特にレイエスが4打数4安打2打点2得点と大活躍し、ソン·ソンビンが4打数3安打2打点1得点と活躍した。 また、チョン·ミンジェとハン·テヤンがそれぞれマルチヒットを記録した。

反面、KIA先発の金テヒョンは2⅔イニング(計80球)10被安打3四球4奪三振8失点(7自責)で敗戦投手となった。 今季3敗(2勝)目。 打線は散発5安打にとどまった。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ロッテジャイアンツ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が4月23日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。  ロッテ·レイエスが4回裏、2死2塁で1打点のタイムリーヒットを放ち、出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ·ロッテジャイアンツ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が4月23日、釜山(プサン)社稷(サジク)野球場で行われた。 ロッテ·レイエスが4回裏、2死2塁で1打点のタイムリーヒットを放ち、出塁した後、セレモニーをしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース