* Translated by Papago

Starnews

誕生日に3連勝のプレゼントを受け取ったイ·カンチョル「悪天候にも関わらず応援に来てくれたファンのおかげ」感激のコメント→ペ·ジョンデも祝福の挨拶

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTの李康哲(イ·ガンチョル)監督が勝利した後、グラウンドを出ている。  2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KTの李康哲(イ·ガンチョル)監督が勝利した後、グラウンドを出ている。 2026.0.22./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KTの7番打者ペ·ジョンデが8日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦、キウムヒーローズとKTウィズの試合で、7回裏の1打点2塁打に続き、得点まで成功した後、同僚たちの祝福を受けている.. 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KTの7番打者ペ·ジョンデが8日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦、キウムヒーローズとKTウィズの試合で、7回裏の1打点2塁打に続き、得点まで成功した後、同僚たちの祝福を受けている.. 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

李康哲(イ·ガンチョル、60)KTウィズ監督が、自分の誕生日に繰り広げられた熾烈な攻防戦の末、貴重な3連勝をプレゼントされ、選手たちとファンに感謝の意を伝えた。

KTは8日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた「2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ」キウムヒーローズとのホーム試合で2-3でリードされたが、集中力を武器に7-3で完勝した。 同日の勝利でKTは3連勝を疾走し、単独3位の座をさらに強固にした。

KT先発ローガンが4イニング7被安打(2本塁打)2四球2奪三振3失点と良くはなかったが、ソン·ドンヒョン、ウ·ギュミン、ジュグォン、イ·サンドン、杉本、朴ヨンヒョンらブルペン陣が無失点だった。 特に、抑え投手の朴ヨンヒョンは9回、7-3のリード状況セーブの状況ではないにもかかわらず登板して試合を終えた。 打線ではホ·ギョンミンが4打数3安打2得点で猛打を振るい、ペ·ジョンデも4打数2安打2打点で力を加えた。

試合後、イ·ガンチョル監督は「今日、先発ローガンが多い投球数を記録したが、最小失点で防ぎ、追撃の足場を築いた。 後に出た投手たちも立派にイニングの責任を負った」とし、先発アレンとブルペン陣の献身的な投球に拍手を送った。

打線の気の利いた集中力にも満足感を示した。 イ監督は「打線では先制点を許した後、直ちに同点と逆転打点を出し、試合の雰囲気を奪えなかった」とし「試合後半、キム·サンス、アン·ヒョンミンの打点とペ·ジョンデが追加2打点を出し、勝機を固めることができた」と流れを逃さなかった打者の活躍に言及した。

特に同日、誕生日を迎え、選手団から熱い勝利のプレゼントをもらった李監督は、最後まで席を守ったホームファンに向かって頭を下げた。 イ監督は「選手たち、お疲れ様でした。悪天候にもかかわらず競技場に来て応援してくださったファンに感謝申し上げる」と感激した感想を終えた。

ここに2打点をあげ、殊勲選手として現場記者たちとインタビューを行ったペ·ジョンデもやはり「監督に誕生日プレゼントができてうれしく思う」と笑った。

キウムのホ·ギョンミンが8日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦キウムヒーローズとKTウィズの試合3回裏の安打で出塁している.. 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムのホ·ギョンミンが8日、水原KTウィズパークで開かれる2026KBOリーグ前半期最後の3連戦キウムヒーローズとKTウィズの試合3回裏の安打で出塁している.. 2026.07.08. /写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース