'どれくらいぶり' ホン・チャンギ 3出塁・2打点・ホームでの活躍、監督の称賛も久しぶりに聞かれた 「創期を称賛したい」" [大邱現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

いつぶりなのか分からない。 LGツインズの洪昌基（ホン·チャンギ、33）外野手が空·数満点の活躍で司令塔の賛辞を受けた。

LGは8日、大邱（テグ）の三星（サムスン）ライオンズパークで行われた2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン訪問試合で、三星を8-2で制した。

前日（7日）の敗北を完璧に返した勝利だった。 LGが長·短14安打を放ち、7安打を打ったサムスンを抑えた。 その中でもホン·チャンギの活躍が目立った。 洪昌基は1番打者と右翼手として先発出場し、4打数2安打2打点1四球1得点を記録した。 左腕のジャック·オラクリンを相手にしたホン·チャンギは1回表、4球目の失投を狙って左前安打で出塁した。

3回表、三振を奪ったホン·チャンギは、LGが3-2でリードしていた2死1、3塁で右中間フェンスに向かう2打点適時三塁打を放った。 この適時打でオークリンが降板した。 6回表、1死3塁の打席では四球を選んで相手の暴投にホームまで踏んだ。

守備でも決定的な場面を撮った。 1回表、右翼手の金ソンユンのホームでの菩薩にタグアウトされた屈辱を完璧に返した。 ホン·チャンギはLGが5-2でリードした5回裏、2死1、2塁で金ソンユンの右前安打の時、ボールをつかんで正確にホームまで投げ、2塁走者のカン·ミンホをアウトさせた。

試合後、ヨム·ギョンヨプLG監督は「打線で（洪が）チャンギが2安打2打点で打線をリードした。 また、5回にホームでの菩薩を作り、相手の追撃の流れを断ち切ったのが大きかった。 空手で活躍したチャンギを褒めたい」と笑顔を見せた。

そのほか、朴ヘミンも前日（7日）、チャンスのたびに崩れた屈辱を同日、5打数3安打1打点1得点1盗塁で雪辱した。 下位打線ではオ·ジファンが4打数2安打、イ·ジェウォンが2塁打を含めて3打数2安打1打点1得点、ムン·ジョンビンが代打として出場し、1打数1安打（1本塁打）と大活躍した。

ヨム·ギョンヨプ監督は「オースティンと（ムン）ボギョンの打点で追撃の流れを作った。 （二）ジェウォンの逆転打と（ホン）チャンギの2打点で勝利できる条件を作った。 追加点が必要な状況で、（朴）ヘミンの打点と（文）チョンビンの本塁打で勝利することができた」と勝利に貢献した野手たちを一つずつ言及した。

おかげで、林賛圭は5イニング6被安打（1被本塁打）1四球6奪三振2失点にもかかわらず、シーズン9勝（2敗）目を手にした。 続いて、アクセル·リオスが2イニング1被安打1四球1奪三振無失点、金ジンスと金ユンシクがそれぞれ1イニングをパーフェクトに抑え、勝利を守った。

ヨム監督は「先発のイム·チャンギュが厳しい状況でも先発として自分の役割を全うしながら勝利の足場を作った。 リオスが2イニングをきれいに抑えながら、全体的に守る野球ができた」と褒め称えた。

これでシリーズ1勝1敗のバランスを取ったLGは、52勝32敗で三星（50勝2分け32敗）を再び1試合差で追い抜き、1日で1位を奪還した。 オールスターブレイクまでたった一つだけを残している中で、LGはラクラン·ウェルズ、サムスンはウォン·テインを前面に出して前半期1位確定を狙う。

ヨム監督は「重要な試合だったが、集中力を発揮してくれた選手たちを褒めたい。 遠征なのに多くのファンが来てくれて応援してくれたおかげで逆転勝ちすることができた」と感謝の挨拶を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。