*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


ロッテ·ジャイアンツのリードオフ、ファン·ソンビン(29)の足が勝利をもたらしたと言っても過言ではなかった。 ファン·ソンビンは試合後、金テヒョン監督に向かって感謝の意を表した。
ロッテは8日、釜山社稷(プサン·サジク)野球場で行われたKIAと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で11-3で勝利した。
今月7日、KIAに10-2の完勝を収めたロッテは2連勝をマークし、ウイニングシリーズを予約した。 ロッテは38勝44敗2分けをマークし、リーグ8位の座を維持した。 これからロッテは9日、金ジンウクを前面に出してシリーズスイープに挑戦する。
同日、黄成彬はリードオフ兼中堅手として先発出場し、2盗塁を含め5打数2安打2得点と活躍した。
1回からKIAの内野陣を揺さぶった。 先頭打者として出たファン·ソンビンは、3塁側に短く転がる打球を送った。 以後、ファン·ソンビンは後ろも振り向かず、1塁に向かってそれこそ全力疾走を繰り広げた。 結果はセーフ。 続いて2塁盗塁まで成功し、速い足を誇った。 結局、ファン·ソンビンは3番打者のレイエスのショートゴロの時に3塁に安着し、ハン·ドンヒの中堅手犠牲フライの時にホームを踏んでチームに先制点を与えた。
2回には2塁ゴロに倒れたファン·ソンビン。 彼はまた、4回にわたって存在感を示した。 1死走者なしの状況。 有利な1-0のボールカウントから2球目のカッター(141キロ)を攻略、遊撃手方面へゴロの打球を放った。 今回もファン·ソンビンは相変わらず全力疾走を繰り広げ、1塁ベースを先に踏んだ。
次の打者はコ·スンミン。 ファン·ソンビンが1塁に出ると、KIA先発のネイルは気にせずにはいられなかった。 初球を投げる前に1塁側に3回牽制球を投げた。 続いて初球を投げた瞬間、遅滞なく2塁盗塁を敢行し、セーフ判定を得た。 以後、ファン·ソンビンは相手のフォイルの時に3塁に安着した後、コ·スンミンの中前適時打の時に得点を上げた。 以後、5回と7回にはいずれも凡打で退いたファン·ソンビンは8回の打撃を控えて代打に交替アウトされ、この日自分の試合を終えた。

ファン·ソンビンは今季65試合を行った現在、打率2割9分5厘(234打数69安打)3塁打6本、2塁打6本、20打点38得点、32盗塁(6失敗)17四球42三振、長打率3割7分2厘、出塁率3割4分3厘、OPS(出塁率+長打率)0.715。得点圏の打率は3割1分1厘、代打打率はなんと0.500に達する。 最近、10試合のタウルは0.325盗塁部門で単独1位に上がっている。
試合後、ファン·ソンビンは「最近、チームの雰囲気がかなり良くなった。 その雰囲気が試合結果にもつながっているようで嬉しい。 後半期にも今の良い流れをうまく続けられるよう、選手たちと一緒に最善を尽くす」と約束した。
続けて「監督が普段から多くの助言をしてくれて、いつも信頼を送ってくれているようで感謝している。 特にラインナップカードに私の名前を1番打者として書いてくれるだけに、その選択が間違っていなかったということを毎試合結果とプレーで証明して見せたい」として格別な覚悟を固めた。
最後にファン·ソンビンは「個人的な記録よりはチームの勝利が最も重要だ。 オールスターブレーキの間、よく休みながら体調を引き上げ、後半期にもチームが良い流れを続けられるように役割を果たす」と覚悟を再度固めた。


© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。




![「リュ·ジヒョクが大きな怪我でないことを願う」LGのホン·チャンギ、満点活躍の感想を聞かれても 『1塁衝突→病院へ』サムスンのベテランが受け取った [大邱現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026070814572053978_1.jpg)







