* Translated by Papago

Starnews

'LG創設以来初、ロッテ31年・ドゥサンは22年の宿願' 球団が新たな歴史に向かって進む

公開日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGオースティンが11日、KBOオールスター戦でパフォーマンスをしている。 /写真=スターニュース
LGオースティンが11日、KBOオールスター戦でパフォーマンスをしている。 /写真=スターニュース

2026KBOリーグ後半期の開幕と共に、個人タイトルレースもしばらく休息を終えて再び始動をかけた。

打者8人、投手6人のKBO授賞タイトル1位の中には、所属球団の新しい歴史に向かって走る選手たちが目を引く。 ある選手は創立初、ある選手は数十年の宿願を晴らす機会をつかんだ。

/資料=KBO
/資料=KBO
オースティンの打撃の様子。  /写真=スターニュース
オースティンの打撃の様子。 /写真=スターニュース

打撃部門でLGツインズの外国人オースティン(33)が断然関心を集めている。 前身のMBC「青龍」を含め、球団45年の歴史上初の本塁打王に挑戦する。 現在27本のホームランでキム·ドヨン(23、KIAタイガース)と1位タイに上がっている。

オースティンは長打率でも0.661で1位をマークしている。 同部門を受賞すれば、LGではKBOリーグ元年の1982年のペク·インチョン以来、実に44年ぶりとなる。 また、オースティンは多冠王に輝いた場合、LG選手初のレギュラーシーズンMVPも狙える。

KTのチェ·ウォンジュン。  /写真=スターニュース
KTのチェ·ウォンジュン。 /写真=スターニュース

KTウィズのチェ·ウォンジュン(29)は、所属チームに創立初の打撃王をプレゼントしようとしている。 KTは2015年の1軍進出以来、打撃タイトルのうちホームラン(2020年ロハス、2022年パク·ビョンホ)と打点得点長打率(以上2020年ロハス)、盗塁(2020年シム·ウジュン)、出塁率(2025年アン·ヒョンミン)では受賞者がいたが、打率と安打部門はまだ1位を輩出していない。

チェ·ウォンジュンは現在打率は3割6分3厘で1位、安打は116本でレイエス(32、ロッテ·ジャイアンツ、117)に1本遅れの2位だ。

ロッテのファン·ソンビン(右)。 /写真=ロッテジャイアンツ
ロッテのファン·ソンビン(右)。 /写真=ロッテジャイアンツ

ロッテ·ジャイアンツのファン·ソンビン(29)の足も注目される。 彼は32個の盗塁で前半期1位になった。 2位の朴ミンウ(33、NCダイノス)の26とはやや差がある。 もしファン·ソンビンが盗塁王に上がったらロッテ選手としては1995年チョン·ジュンホに続き31年ぶりに新しい「大刀」が誕生する。

/資料=KBO
/資料=KBO
斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=スターニュース
斗山(トゥサン)の郭彬(クァク·ビン)/写真=スターニュース

投手タイトルでは斗山ベアーズの「オリジナルワンツーパンチ」クァク·ビン(27)とチェ·ミンソク(20)に視線が注がれる。 クァク·ビンは奪三振(112個)、チェ·ミンソクは平均自責点(2.33)で単独1位に上がっている。 チェ·ミンソクは最多勝(9勝)で首位タイでもある。

斗山投手で奪三振と平均自責点は2021年ミランダがタイトルを占めた。 しかし、国内選手としては両部門とも04年の朴ミョンファンが最後だ。 クァク·ビンとチェ·ミンソクは22年ぶりの栄誉に挑戦するわけだ。

斗山チェ·ミンソク。  /写真=スターニュース
斗山チェ·ミンソク。 /写真=スターニュース
LGのイム·チャンギュ。  /写真=スターニュース
LGのイム·チャンギュ。 /写真=スターニュース

イム·チャンギュ(34)もLGの国内投手の中で新しい歴史を夢見る。 彼は現在9勝でチェ·ミンソク、オーラー(KIA)と最多勝首位を争っている。 LGの最近の最多勝王は2022年ケリーがいるが、国内選手としては2001年シン·ユンホ以後25年ぶりの記録になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース