*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

打線では攻守にわたる金浩齢の満点の活躍が、マウンドでは7イニングを瞬く間に削除したエース、ジェームズ·ネイルの眩しい力闘がKIAタイガースに好印象の勝利をもたらした。
KIAは18日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われたSSGランダースと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ訪問試合で12-2の大勝を収めた。
2連勝をマークしたKIAは47勝40敗2分けを記録し、4位の座を守った。 一方、2連敗に陥ったSSGは32勝54敗3分けで、同日勝利を収めた最下位のキウムヒーローズとの格差が1.5試合まで縮まった。
KIAは同日、先発投手としてジェームズ·ネイルを起用し、相手先発のトーマス·ハッチを相手に、金ホリョン(中堅手)-ヘラルド·カストロ(指名打者)-金ドヨン(三塁手)-ナ·ソンボム(右翼手)-ハン·ジュンス(捕手)-金ソンビン(二塁手)-朴サンジュン(一塁手)-パク·ジョンウ(左翼手)-チョン·ヒョンチャン(遊撃手)の順で打線を組んだ。
SSGは、チョン·ジュンジェ(2塁手)-朴ソンハン(遊撃手)-コ·ミョンジュン(3塁手)-チョン·ウィサン(1塁手)-キム·ジェファン(指名打者)-オ·テゴン(左翼手)-チェ·ジフン(中堅手)-チョ·ヒョンウ(捕手)-チェ·ジュヌ(右翼手)で対抗した。

2回まで静かだった両チーム打線は、3回に入って目覚めた。 KIA打線は、個人3連敗に陥っているハッチを集中攻略した。
3回表、先頭打者チョン·ヒョンチャンの安打を皮切りに、金ホリョンの内野安打、カストロとナ·ソンボム、金ソンビンの2塁打などで3回にだけ打者一巡し、7安打を放って5点を奪った。
SSGも3回裏、先頭打者として出たチョ·ヒョンウの追撃のソロ本塁打(シーズン4号)とチョン·ジュンジェの安打と盗塁で作った1死2塁で、パク·ソンハンの1打点2塁打で追撃した。
ネールはその後、これ以上失点しなかった。 4回、野手の失策にも動揺せず、イニングを終えたネイルは5回、守備の助けまで受けた。 1死からチョン·ジュンジェを四球で出した後、朴ソンハンの打球が右中間の深いところに向かったが、金ホリョンがしばらく走ってきた後、体を飛ばして打球を取り除いた。 安打を確信した1塁走者のチョン·ジュンジェはすでにスタートを切った後だったが、キム·ホリョンはすぐに立ち上がって1塁にボールを投げ、渾身の力を尽くして帰塁したチョン·ジュンジェの足より早く1塁に配達され、ダブルアウトでイニングが終わった。
投球数を大事にしたネイルは6回にも登板して4打者ぶりにイニングを終え、7回にもマウンドに上がった。 今回も野手の失策が出たが、その後3人の打者をきれいに処理し、91球でこの日の投球を終えた。

ネールの好投に打線もさらに力を出した。 SSGはハッチが5失点し、5回を最後に退いたが、6回にソ·ジンヨンを登板させたが、KIA打線を制圧できなかった。 直前、イニングの間、ものすごい好守備を繰り広げた金浩齢(キム·ホリョン)が先頭打者として出場し、左前安打以後、盗塁に成功させ、カストロと金ドヨンのゴロ打球の時、3塁を経てホームを踏んだ。 1死3塁ではナ·ソンボムの中堅手犠牲フライで1点を加えた。
8回表、勝利に釘を刺した。 今回も金ホリョンが先頭打者として出場して中前安打を放ち、カストロの安打、ナ·ソンボムの四球、ハン·ジュンスの2打点2塁打で9-3と点差を広げた。 続いて2死満塁の状況で、朴チョンウが右側の大型2塁打を放ち、走者3人が全員ホームを踏んだ。 以後、追加失点しなかったKIAは12-2で試合を終えた。
7イニングの間、4被安打(1被本塁打)2四死球5奪三振2失点の好投を見せたネイルは、6勝(5敗)目を手にした。 一方、ヘチは5イニングの間、10被安打2四死球3奪三振5失点し、チーム合流後1勝後、4連敗に陥った。
金浩齢は3安打3得点し、好守備と盗塁まで成功して1番打者の中堅手の役割を完璧に果たし、カストロは個人初の4安打試合を繰り広げた。 朴チョンウは個人通算初の3打点試合を行った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![17安打の爆撃にもKTの指揮官は「104球の投球」で鼻ひげの外国人選手を獲得した "サウアーがホームランを打たれたが···" [ジャムシル現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071821545447957_1.jpg)
!['2連敗脱出' ユン・ジョンファンインチョン監督 "全北よりずっと良い姿を見せた" [インチョン現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071817385461784_1.jpg)
!['インチョン戦敗北' チョン・ジョンヨン監督 "監督として申し訳ない、明日から大田戦の準備" [インチョン現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/07/2026071817384798840_1.jpg)









