* Translated by Papago

Starnews

うわっ!肋骨の怪我で離脱→ついに屋外トレーニングに突入 「復帰カウントダウン」激しい順位争いに力を添えるか

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1

右側肋骨の疲労骨折で離脱したニューヨーク·ヤンキースのスーパースター、アーロン·ジャッジ(33)が復帰に向けて拍車をかけている。 いよいよ野外訓練に突入したという。

米国メディアESPNは6日(韓国時間)、「ジャージーが骨折部位の再検査の結果、『軽い活動』をしてもいいという医療スタッフの許可を得ており、本人も今シーズン内の復帰を確信している」と報道した。

ジャージーは同日、セントルイス·カージナルスとのホーム試合に先立って、ストレッチやジョギングなどフィールドトレーニングを消化した。

ジャージーは5月31日以来2か月以上プレーできず,リハビリに専念してきた。

ジャッジは「今シーズンの復帰は当然の目標」とし「走れないという考えは一度もしたことがない」と強調した。

ただ、打撃や送球など本格的な技術訓練に入る前に、追加の精密検査を行う予定だ。

ジャッジは「現在の状態は良好だが、再検査を通じて経過を再確認する必要がある。 近いうちにバットを握ってボールを投げる練習まで進められることを期待している」と伝えた。

ヤンキースはジャージーの空白以後、ジャンカルロ·スタントン、コディ·ベリンジャーまで相次いで負傷で倒れ、中心打線の壊滅を経験した。

打線の低迷を克服するため、トレードでルイス·ガルシアとエリオット·ラモスを迎え入れ、空白を最小限に抑えようと努力した。

ア·リーグ東部地区2位を走っているヤンキースが、秋の野球競争や地区優勝を獲得するためには、看板打者のジャッジの力が必要だ。 同地区首位のタンパベイ·レイズと乗車は4試合に過ぎない。 アメリカンリーグのワイルドカード競争では1位を走っている状況。

もちろん、長い実戦空白のため、グラウンドに立つまでには多少時間がかかる見通しだ。 にもかかわらず、ジャージーの野外練習再開だけでもヤンキースのファンは期待感を隠せずにいる。

ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1
ニューヨーク·ヤンキースのアーロン·ジャッジ。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース