* Translated by Papago

Starnews

キウムの指揮官ミソ「ソ·ゴンチャンが4安打でチームの攻撃を牽引→最後まで諦めなかった執念のおかげで逆転」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムのクォン·ヒョクビンが12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合6回裏、1死2塁でソ·ゴンチャンの適時打に得点し、ソル·ジョンジン監督のお祝いを受けている。 2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムのクォン·ヒョクビンが12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合6回裏、1死2塁でソ·ゴンチャンの適時打に得点し、ソル·ジョンジン監督のお祝いを受けている。 2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
8回表、ツーランホームランの主人公ムン·ジョンビンが12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合9回表、2死1、2塁で外野フライに退き、残念がっている。 .  2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
8回表、ツーランホームランの主人公ムン·ジョンビンが12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合9回表、2死1、2塁で外野フライに退き、残念がっている。 . 2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

キウムヒーローズのソル·ジョンジン(53)監督が8回裏、劇的な逆転勝利を収めた選手団の粘り強い執念を褒め称えた。 特に1番打者として出場し、4打数4安打の猛打を振るいながら攻撃を陣頭指揮した「ベテランリードオフ」ソ·ゴンチャン(37)の活躍に深い満足感を示した。

キウムは12日、ソウル高尺スカイドームで開かれた「2026新韓SOLKBOリーグ」LGツインズとのホーム試合で8回裏に大挙3点を奪う集中力を発揮し、4-3で痛快な1点差逆転勝ちをおさめた。 前日(11日)の敗北を完璧に雪辱した貴重な勝利だった。

まず、先発投手のチョン·ジュンピョが5イニング1被安打3四球4奪三振無失点の好投で、悪くなく投げた。 8回に出たユウトがホームランを打たれて2失点したが、その後登板した朴ジンヒョン、ウォン·ジョンヒョンが失点せず、試合をうまく終えた。 6回、いきなり登板した金ソンギも1⅔イニング無失点で好投した。

試合後、ソル·ジョンジン監督は「打線が失点後、すぐ追撃点を作って粘り強く追いかけた。 リードオフのソ·ゴンチャンが4安打で猛活躍し、攻撃をリードし、8回のキム·ウンビンとデビッドソンの連続適時打に続き、最後まで集中力のあるプレーを繰り広げ、逆転まで作り出した」と総評した。

投手陣への賞賛も忘れなかった。 ソル監督は「先発のチョン·ジュンピョは5イニングをうまく抑え、先発の役割を果たした。 重要な瞬間に登板したキム·ソンギも本来の役割を果たし、タフな状況に上がったウォン·ジョンヒョンも最後のイニングを無失点で抑えて勝利を守った」と伝えた。

最後にソル監督は「ファンの皆さんの情熱的な応援のおかげで勝利することができた。 感謝し、明日の試合もしっかり準備する」という感謝の言葉まで残した。

キウムのソル·ジョンジン監督が12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合でグラウンドを凝視している。 . 2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
キウムのソル·ジョンジン監督が12日、高尺スカイドームで開かれた2026KBOリーグのキウムヒーローズとLGツインズの試合でグラウンドを凝視している。 . 2026.08.12./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース